Need

/niːd/

Spanish Translation

necesidad

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • needs
  • needed
  • needing

Etymology

From Old English nēod, nēd ("need, necessity, distress, compulsion"), from Proto-Germanic *nauþiz ("need"), from Proto-Indo-European *(s)nā- ("to knot, spin").

Del inglés antiguo nēod, nēd ("necesidad, angustia, compulsión"), del protogermánico *nauþiz ("necesidad"), del protoindoeuropeo *(s)nā- ("atar, girar").

Meanings

noun

A thing that is necessary or wanted.

Cosa que es necesaria o deseada.

There is a great need for skilled workers in the area.

Hay una gran necesidad de trabajadores cualificados en la zona.

verb

Require (something) because it is essential or very important.

Requerir (algo) porque es esencial o muy importante.

I need to talk to you.

Necesito hablar contigo.

Example Sentences

We need to buy some groceries.

Necesitamos comprar algunos comestibles.

The plant needs more water.

La planta necesita más agua.

There's no need to worry.

No hay necesidad de preocuparse.

Phrases

  • in need of
    necesitado de
  • need to know
    necesidad de saber
  • at need
    en caso de necesidad

Idioms

  • a need for something
    una necesidad de algo
  • need something like a hole in the head
    necesitar algo como un agujero en la cabeza
  • if need be
    si es necesario
  • meet a need
    cubrir una necesidad
  • out of need
    por necesidad

Proverbs

  • Necessity is the mother of invention
    La necesidad es la madre de la invención
  • When need is highest, help is nighest
    Cuando la necesidad es mayor, la ayuda está más cerca
  • A friend in need is a friend indeed
    Un amigo en la necesidad es un amigo de verdad
  • Hunger finds no hard bread
    El hambre no encuentra pan duro
  • You never know what you can do until you have to.
    Uno nunca sabe lo que puede hacer hasta que tiene que hacerlo.

Usage Notes

When used as a verb, 'need' can be followed by a to-infinitive (I need to go) or a gerund (This needs doing). Using 'need' as a modal verb (Need I remind you...) is less common.

Cuando se usa como verbo, 'need' puede ir seguido de un infinitivo con 'to' (I need to go) o un gerundio (This needs doing). El uso de 'need' como verbo modal (Need I remind you...) es menos común.

Notes for Learners

  • Remember that 'need' can function as both a verb and a noun, so pay attention to its context.

    Recuerda que 'need' puede funcionar tanto como verbo como sustantivo, así que presta atención a su contexto.

  • Be aware that 'needn't' (need not) is sometimes used, especially in British English.

    Ten en cuenta que 'needn't' (need not) a veces se usa, especialmente en inglés británico.

  • Practice forming sentences using 'need to' and 'need -ing'.

    Practica formar oraciones usando 'need to' y 'need -ing'.

  • Don't confuse 'need' with 'want,' although they are similar; 'need' implies a greater necessity.

    No confundas 'need' con 'want', aunque sean similares; 'need' implica una mayor necesidad.

  • Consider how 'need' differs from 'require', as the latter is often more formal or official.

    Considera cómo 'need' difiere de 'require', ya que este último suele ser más formal u oficial.

Collocations

  • great need
    gran necesidad
  • urgent need
    necesidad urgente
  • dire need
    necesidad extrema

Common Mistakes

  • Incorrect: I need that you come. Correct: I need you to come.

    Incorrecto: I need that you come. Correcto: I need you to come.

  • Incorrect: He needs go. Correct: He needs to go.

    Incorrecto: He needs go. Correcto: He needs to go.

  • Incorrect: The car need washing. Correct: The car needs washing (or The car needs to be washed).

    Incorrecto: The car need washing. Correcto: The car needs washing (o The car needs to be washed).

Learning Tips

  • Practice using 'need' in different contexts to understand its various nuances.

    Practica usar 'need' en diferentes contextos para comprender sus diversos matices.

  • Pay attention to whether 'need' is followed by 'to' + infinitive or a gerund in sentences you read.

    Presta atención a si 'need' va seguido de 'to' + infinitivo o un gerundio en las oraciones que lees.

  • Try writing short paragraphs describing your needs and wants to solidify your understanding.

    Intenta escribir párrafos cortos describiendo tus necesidades y deseos para solidificar tu comprensión.