Nor
Spanish Translation
Part of Speech
- conjunction
Word Forms
- nor
Etymology
From Middle English *nor*, *ner*, from Old English *ne* (“not”) + *ōþer* (“other”).
Del inglés medio *nor*, *ner*, del inglés antiguo *ne* (“no”) + *ōþer* (“otro”).
Meanings
Used to introduce a further negative statement.
Se usa para introducir una declaración negativa adicional.
I don't like apples, nor do I like pears.
No me gustan las manzanas, ni tampoco las peras.
Example Sentences
He doesn't drink coffee, nor does he drink tea.
Él no bebe café, ni bebe té.
She didn't call, nor did she send a message.
Ella no llamó, ni envió un mensaje.
I haven't seen him, nor have I spoken to him.
No lo he visto, ni he hablado con él.
Phrases
-
neither here nor thereni aquí ni allá
-
nor yetni aún
-
nor evernunca jamás
Idioms
Proverbs
Usage Notes
Often used in conjunction with 'neither' to create a double negative construction.
A menudo se usa junto con 'neither' para crear una construcción doble negativa.
Notes for Learners
-
Pay attention to subject-verb agreement when using 'nor'.
Presta atención a la concordancia sujeto-verbo al usar 'ni'.
-
'Nor' is more common in formal writing than in everyday speech.
'Ni' es más común en la escritura formal que en el habla cotidiana.
-
Avoid using 'nor' too frequently, as it can make your writing sound stilted.
Evita usar 'ni' con demasiada frecuencia, ya que puede hacer que tu escritura suene forzada.
Collocations
-
neither...norni...ni
-
nor doesni tampoco
-
nor isni es
Common Mistakes
-
Using 'nor' when 'or' is more appropriate.
Usar 'ni' cuando 'o' es más apropiado.
-
Forgetting to invert the subject and verb after 'nor' when introducing a new clause.
Olvidar invertir el sujeto y el verbo después de 'ni' al introducir una nueva cláusula.
-
Confundir 'ni' con 'no'.
Learning Tips
-
Use 'nor' to elegantly connect two negative ideas.
Usa 'ni' para conectar elegantemente dos ideas negativas.
-
Practice using 'neither...nor' in sentences for emphasis.
Practica usar 'ni...ni' en oraciones para dar énfasis.
-
Remember to invert the subject and verb after 'nor' when it introduces a new clause.
Recuerda invertir el sujeto y el verbo después de 'ni' cuando introduce una nueva cláusula.