Northern

/ˈnɔːrðərn/

Spanish Translation

norteño

Part of Speech

  • adjective
  • noun

Word Forms

  • northerly
  • north
  • northward

Etymology

From Middle English northerne, from Old English norþerne.

Del inglés medio northerne, del inglés antiguo norþerne.

Meanings

adjective

Situated in or directed toward the north.

Situado en o dirigido hacia el norte.

The northern lights are a spectacular sight.

Las luces del norte son un espectáculo espectacular.

noun

A person who lives in the north.

Una persona que vive en el norte.

Northerners are known for their resilience.

Los norteños son conocidos por su resistencia.

Example Sentences

The northern part of the country is colder.

La parte norte del país es más fría.

We drove in a northern direction.

Condujimos en dirección norte.

He has a northern accent.

Él tiene un acento norteño.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • the northernmost point
    el punto más al norte
  • northern Europe
    Europa del Norte
  • the northern border
    la frontera norte

Idioms

  • gone up north
    irse al norte
  • North Star (guiding principle)
    estrella polar (principio guía)
  • cold as the north
    frío como el norte
  • a northern wind
    un viento del norte
  • to head north
    dirigirse al norte

Proverbs

  • Look to the north star for guidance.
    Mira a la estrella polar en busca de orientación.
  • The north wind brings cold weather.
    El viento del norte trae clima frío.
  • From the north, expect ice.
    Del norte, espera hielo.
  • The further north, the colder it gets.
    Cuanto más al norte, más frío hace.
  • The north is a land of opportunities.
    El norte es una tierra de oportunidades.

Usage Notes

Use 'northern' to describe something related to the north geographically, culturally, or directionally.

Use 'norteño' para describir algo relacionado con el norte geográficamente, culturalmente o direccionalmente.

Notes for Learners

  • Be careful with the pronunciation, especially the 'th' sound.

    Tenga cuidado con la pronunciación, especialmente con el sonido 'th'.

  • Remember that 'northern' describes a direction or region, not a person.

    Recuerda que 'norteño' describe una dirección o región, no a una persona.

  • Practice using 'northern' in different contexts to improve your fluency.

    Practica usar 'norteño' en diferentes contextos para mejorar tu fluidez.

Collocations

  • northern lights
    luces del norte
  • northern hemisphere
    hemisferio norte
  • northern exposure
    exposición al norte

Common Mistakes

  • Confusing 'northern' with 'north'.

    Confundir 'norteño' con 'norte'.

  • Mispronouncing the 'th' sound.

    Pronunciar mal el sonido 'th'.

Learning Tips

  • Use 'northern' when talking about the geographical location.

    Use 'norteño' cuando hable de la ubicación geográfica.

  • Pay attention to the pronunciation to avoid confusion with other words.

    Presta atención a la pronunciación para evitar confusiones con otras palabras.

  • Remember that 'northern' is primarily an adjective.

    Recuerda que 'norteño' es principalmente un adjetivo.