Notice

/ˈnoʊtɪs/

Spanish Translation

aviso

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • notice
  • notices
  • noticed
  • noticing

Etymology

From Old French 'noticier' (to make known), from Latin 'notitia' (knowledge, fame), from 'notus' (known).

Del francés antiguo 'noticier' (dar a conocer), del latín 'notitia' (conocimiento, fama), derivado de 'notus' (conocido).

Meanings

noun

Attention; observation.

Atención; observación.

Did you take notice of the strange man?

¿Te fijaste en el hombre extraño?

noun

A formal written or printed announcement or warning.

Un anuncio o advertencia formal escrita o impresa.

The company posted a notice about the meeting.

La empresa publicó un aviso sobre la reunión.

verb

To become aware of; observe.

Darse cuenta de; observar.

I didn't notice her new haircut.

No me di cuenta de su nuevo corte de pelo.

Example Sentences

He didn't notice the car coming.

No se dio cuenta de que venía el coche.

Please give me a week's notice before you leave.

Por favor, dame un aviso de una semana antes de que te vayas.

The sign said 'No Trespassing' - take notice!

El cartel decía 'Prohibido el paso' - ¡presta atención!

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • at short notice
    con poca antelación
  • bring to someone's notice
    llamar la atención de alguien
  • serve notice
    notificar

Idioms

  • take no notice of
    no hacer caso a
  • give someone notice
    avisar a alguien de que debe irse
  • stand up and take notice
    llamar la atención
  • worth taking notice of
    digno de atención
  • on notice
    advertido

Proverbs

  • Prevention is better than cure.
    Más vale prevenir que lamentar.
  • Look before you leap.
    Antes de hacer algo, piénsalo bien.
  • A stitch in time saves nine.
    Más vale prevenir que curar.
  • Forewarned is forearmed.
    Hombre prevenido vale por dos.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo.

Usage Notes

The word 'notice' can function as both a noun and a verb. As a noun, it can refer to both the act of noticing and a formal announcement. As a verb, it means to become aware of something.

La palabra 'aviso' puede funcionar tanto como sustantivo como verbo. Como sustantivo, puede referirse tanto al acto de notar como a un anuncio formal. Como verbo, significa darse cuenta de algo.

Notes for Learners

  • Practice using 'notice' in different sentence structures.

    Practica el uso de 'aviso' en diferentes estructuras de oraciones.

  • Be mindful of the subtle differences between 'notice' and its synonyms.

    Ten en cuenta las sutiles diferencias entre 'aviso' y sus sinónimos.

  • Use a dictionary to check the correct preposition to use with 'notice'.

    Usa un diccionario para verificar la preposición correcta para usar con 'aviso'.

Collocations

  • take notice
    prestar atención
  • short notice
    aviso breve
  • until further notice
    hasta nuevo aviso

Common Mistakes

  • Confusing 'notice' with 'news'. 'Notice' refers to awareness or a formal announcement, while 'news' refers to new information.

    Confundir 'aviso' con 'noticias'. 'Aviso' se refiere a la conciencia o un anuncio formal, mientras que 'noticias' se refiere a información nueva.

  • Using the incorrect preposition after 'notice'. For example, 'notice of' is used for announcements, while 'notice to' is used for warnings.

    Usar la preposición incorrecta después de 'aviso'. Por ejemplo, 'aviso de' se usa para anuncios, mientras que 'aviso a' se usa para advertencias.

  • Misunderstanding the level of formality of the word.

Learning Tips

  • Use 'notice' in different contexts to fully understand its versatility.

    Usa 'aviso' en diferentes contextos para comprender completamente su versatilidad.

  • Pay attention to the preposition that follows 'notice' (e.g., 'notice of', 'notice to').

    Presta atención a la preposición que sigue a 'aviso' (por ejemplo, 'aviso de', 'aviso a').

  • Practice writing formal notices to improve your writing skills.

    Practica la redacción de avisos formales para mejorar tus habilidades de escritura.