Offer

/ˈɒfər/

Spanish Translation

oferta

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • offer
  • offers
  • offered
  • offering

Etymology

From Old English offrian, from Latin offerre ‘to present, offer’.

Del inglés antiguo offrian, del latín offerre ‘presentar, ofrecer’.

Meanings

noun

An expression of readiness to do or give something if desired.

Expresión de disposición a hacer o dar algo si se desea.

He made her an offer she couldn't refuse.

Le hizo una oferta que no pudo rechazar.

verb

Present or proffer (something) for (someone) to accept or reject as so desired.

Presentar o proponer (algo) a (alguien) para que lo acepte o rechace a su gusto.

I offered him a drink.

Le ofrecí una bebida.

Example Sentences

The company made a generous offer to buy the startup.

La compañía hizo una oferta generosa para comprar la startup.

She offered to help me with the project.

Ella se ofreció a ayudarme con el proyecto.

They rejected our offer.

Rechazaron nuestra oferta.

Phrases

  • on offer
    en oferta
  • make an offer on
    hacer una oferta por
  • an offer of help
    una oferta de ayuda

Idioms

  • An offer you can't refuse
    Una oferta que no puedes rechazar
  • On offer
    En oferta
  • Offer one's services
    Ofrecer sus servicios
  • Offer a shoulder to cry on
    Ofrecer un hombro para llorar
  • Offer a helping hand
    Echar una mano

Proverbs

  • Don't look a gift horse in the mouth
    A caballo regalado no le mires el diente
  • Opportunity knocks but once
    La ocasión la pintan calva
  • Half a loaf is better than no bread
    Más vale pájaro en mano que ciento volando
  • Better late than never
    Más vale tarde que nunca
  • Necessity is the mother of invention
    La necesidad agudiza el ingenio

Usage Notes

The word 'offer' can be used both as a noun and a verb. As a noun, it refers to something presented to someone. As a verb, it means to present something to someone.

La palabra 'oferta' puede usarse tanto como sustantivo como verbo. Como sustantivo, se refiere a algo que se presenta a alguien. Como verbo, significa presentar algo a alguien.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to determine the correct meaning of 'offer'.

    Presta atención al contexto para determinar el significado correcto de 'oferta'.

  • Be aware of the different prepositions that can be used with 'offer'.

    Ten en cuenta las diferentes preposiciones que se pueden usar con 'oferta'.

  • Remember that 'offer' can be a noun or a verb.

    Recuerda que 'oferta' puede ser un sustantivo o un verbo.

Collocations

  • make an offer
    hacer una oferta
  • accept an offer
    aceptar una oferta
  • decline an offer
    rechazar una oferta

Common Mistakes

  • Confusing 'offer' with 'suggest'.

    Confundir 'oferta' con 'sugerir'.

  • Using the wrong preposition with 'offer'.

    Usar la preposición incorrecta con 'oferta'.

  • Olvidar conjugar 'oferta' correctamente cuando se usa como verbo.

Learning Tips

  • Use 'offer' to show generosity or willingness.

    Usa 'oferta' para mostrar generosidad o disposición.

  • Practice using 'offer' in different contexts to improve fluency.

    Practica usar 'oferta' en diferentes contextos para mejorar la fluidez.

  • Pay attention to the prepositions used with 'offer'.

    Presta atención a las preposiciones utilizadas con 'oferta'.