Opportunity

/ˌɒpərˈtjuːnəti/

Spanish Translation

oportunidad

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • opportunities

Etymology

From Latin opportūnitās (“fitness, convenience, advantage”), from opportūnus (“fit, convenient, suitable”).

Del latín opportūnitās (“idoneidad, conveniencia, ventaja”), de opportūnus (“apto, conveniente, adecuado”).

Meanings

noun

A set of circumstances that makes it possible to do something.

Conjunto de circunstancias que hacen posible hacer algo.

The job offer presented a great opportunity for career advancement.

La oferta de trabajo presentó una gran oportunidad para el avance profesional.

noun

A chance for progress or advancement.

Una oportunidad para el progreso o el avance.

Education provides opportunities for personal growth.

La educación brinda oportunidades para el crecimiento personal.

Example Sentences

Seize every opportunity that comes your way.

Aprovecha cada oportunidad que se te presente.

This project offers a unique opportunity to learn new skills.

Este proyecto ofrece una oportunidad única para aprender nuevas habilidades.

Don't miss the opportunity to network with industry leaders.

No pierdas la oportunidad de establecer contactos con líderes de la industria.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • a golden opportunity
    una oportunidad de oro
  • an opportunity knocks
    una oportunidad llama
  • a missed opportunity
    una oportunidad perdida

Idioms

  • When opportunity knocks, don't hesitate to answer.
    Cuando la oportunidad llama, no dudes en responder.
  • Once in a blue moon opportunity.
    Una oportunidad que ocurre de vez en cuando.
  • Strike while the iron is hot.
    Golpea mientras el hierro está caliente.
  • Make the most of an opportunity.
    Aprovechar al máximo una oportunidad.
  • Let an opportunity slip through one's fingers.
    Dejar que una oportunidad se escape de las manos.

Proverbs

  • Opportunity seldom knocks twice.
    La oportunidad rara vez llama dos veces.
  • Lost opportunities are never regained.
    Las oportunidades perdidas nunca se recuperan.
  • Better an egg today than a hen tomorrow.
    Más vale pájaro en mano que cien volando.
  • Opportunity makes a thief.
    La ocasión hace al ladrón.
  • He who waits for opportunity may wait long.
    El que espera la oportunidad puede esperar mucho.

Usage Notes

The word 'opportunity' is often used in formal contexts, especially in business and education.

La palabra 'oportunidad' se usa a menudo en contextos formales, especialmente en los negocios y la educación.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context when using 'opportunity' as it can have slightly different nuances depending on the situation.

    Presta atención al contexto cuando uses 'oportunidad', ya que puede tener matices ligeramente diferentes según la situación.

  • Remember that 'opportunity' is a countable noun, so it can be pluralized (opportunities).

    Recuerda que 'oportunidad' es un sustantivo contable, por lo que se puede pluralizar (oportunidades).

  • Be aware of common collocations such as 'miss an opportunity' or 'seize an opportunity'.

    Ten en cuenta las colocaciones comunes como 'perder una oportunidad' o 'aprovechar una oportunidad'.

Collocations

  • miss an opportunity
    perder una oportunidad
  • create opportunities
    crear oportunidades
  • equal opportunity
    igualdad de oportunidades

Common Mistakes

  • Confusing 'opportunity' with 'possibility'. Opportunity implies a favorable set of circumstances.

    Confundir 'oportunidad' con 'posibilidad'. Oportunidad implica un conjunto favorable de circunstancias.

  • Incorrectly using the word in a sentence. Make sure it fits the context.

    Usar incorrectamente la palabra en una oración. Asegúrate de que encaje en el contexto.

  • Misusing the plural form. 'Opportunity' becomes 'opportunities' when referring to multiple instances.

    Usar incorrectamente la forma plural. 'Oportunidad' se convierte en 'oportunidades' cuando se refiere a múltiples instancias.

Learning Tips

  • Use 'opportunity' in daily conversation to reinforce understanding.

    Usa 'oportunidad' en la conversación diaria para reforzar la comprensión.

  • Read articles or books where 'opportunity' is frequently used to grasp its contextual meaning.

    Lee artículos o libros donde 'oportunidad' se use con frecuencia para comprender su significado contextual.

  • Practice writing sentences using 'opportunity' in different contexts.

    Practica escribir oraciones usando 'oportunidad' en diferentes contextos.