Optional

/ˈɒpʃənəl/

Spanish Translation

opcional

Part of Speech

  • adjective

Word Forms

  • optionality
  • optionally

Etymology

From Late Latin optionalis, from Latin optio (choice, wish).

Del latín tardío optionalis, derivado de optio (elección, deseo) en latín.

Meanings

adjective

Available to be chosen but not obligatory.

Disponible para ser elegido, pero no obligatorio.

Attendance at the lecture is optional.

La asistencia a la conferencia es opcional.

Example Sentences

This course is optional.

Este curso es opcional.

You have the optional extra of air conditioning.

Tiene el extra opcional de aire acondicionado.

The helmet is optional for cyclists, but it's recommended.

El casco es opcional para los ciclistas, pero se recomienda.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • It's optional.
    Es opcional.
  • Optional extras are available.
    Extras opcionales disponibles.
  • Optional participation.
    Participación opcional.

Idioms

  • Not optional (used to strongly emphasize that something is required).
    No es opcional (utilizado para enfatizar fuertemente que algo es requerido).
  • Optional, but highly recommended.
    Opcional, pero muy recomendado.
  • The sky is the limit (in an optional context).
    El cielo es el límite (en un contexto opcional).
  • Your call (regarding an optional element).
    Es tu decisión (con respecto a un elemento opcional).
  • Take it or leave it (as the decision is optional)
    Tómalo o déjalo (ya que la decisión es opcional)

Proverbs

  • You can lead a horse to water, but you can't make him drink (relevant to optional decisions).
    Puedes llevar un caballo al agua, pero no puedes obligarlo a beber (relevante para decisiones opcionales).
  • Choice is a blessing (applies to optional things)
    La elección es una bendición (se aplica a las cosas opcionales)
  • Everything in moderation, including optional things.
    Todo con moderación, incluidas las cosas opcionales.
  • He who hesitates is lost (sometimes true about optional offers)
    El que duda está perdido (a veces cierto sobre ofertas opcionales)
  • You win some, you lose some (describing optional decisions).
    A veces se gana, a veces se pierde (describiendo decisiones opcionales).

Usage Notes

Often used to describe things that are not required but are available.

A menudo se usa para describir cosas que no son obligatorias pero están disponibles.

Notes for Learners

  • Remember that 'optional' means you have a choice; it is not required.

    Recuerda que 'opcional' significa que tienes una elección; no es obligatorio.

  • Be careful not to confuse 'optional' with 'option', which is a noun.

    Ten cuidado de no confundir 'opcional' con 'opción', que es un sustantivo.

  • Pay attention to the context to understand if something is genuinely optional or strongly recommended.

    Presta atención al contexto para entender si algo es genuinamente opcional o altamente recomendado.

Collocations

  • optional extra
    extra opcional
  • optional subject
    asignatura opcional
  • optional tour
    tour opcional

Common Mistakes

  • Confusing 'optional' with 'alternative'. 'Optional' means not required, 'alternative' means a different choice.

    Confundir 'opcional' con 'alternativo'. 'Opcional' significa no requerido, 'alternativo' significa una elección diferente.

  • Using 'optional' when 'recommended' is more accurate.

    Usar 'opcional' cuando 'recomendado' es más preciso.

  • Misunderstanding that not all optional items are equally valued; some may be strongly encouraged.

    Malentender que no todos los elementos opcionales tienen el mismo valor; algunos pueden ser fuertemente recomendados.

Learning Tips

  • Use 'optional' in a sentence to describe a feature in a software.

    Usa 'opcional' en una oración para describir una característica en un software.

  • Write a short paragraph about the importance of optional courses in education.

    Escribe un párrafo corto sobre la importancia de los cursos opcionales en la educación.

  • Create a scenario where a character has an optional quest in a game.

    Crea un escenario donde un personaje tiene una búsqueda opcional en un juego.