Other

/ˈʌðər/

Spanish Translation

otro/a

Part of Speech

  • adjective
  • pronoun
  • determiner

Word Forms

  • others
  • another
  • otherwise

Etymology

From Old English 'ōther,' related to 'that'.

Del inglés antiguo 'ōther', relacionado con 'that'.

Meanings

adjective

Different or distinct from the one already mentioned or known.

Diferente o distinto del que ya se ha mencionado o conocido.

I have other plans for the weekend.

Tengo otros planes para el fin de semana.

pronoun

A different or additional person or thing.

Una persona o cosa diferente o adicional.

Some like it hot, others like it cold.

A algunos les gusta caliente, a otros les gusta frío.

Example Sentences

I need to find another way to solve this problem.

Necesito encontrar otra manera de resolver este problema.

There are other factors to consider before making a decision.

Hay otros factores a considerar antes de tomar una decisión.

The other day, I saw him at the store.

El otro día, lo vi en la tienda.

Phrases

  • Each other
    El uno al otro
  • Any other
    Cualquier otro
  • No other
    Ningún otro

Idioms

  • To have other fish to fry
    Tener otros asuntos que atender
  • The other side of the coin
    La otra cara de la moneda
  • See the other side
    Ver el otro lado
  • Think better of the other
    Pensar mejor del otro
  • On the other hand
    Por otro lado

Proverbs

  • One man's meat is another man's poison
    Lo que es bueno para uno, puede ser malo para otro
  • The grass is always greener on the other side
    La hierba siempre es más verde al otro lado de la valla
  • Put yourself in the other's shoes
    Ponte en los zapatos del otro
  • Never offer to teach fish to swim or other to his trade.
    Nunca ofrezcas enseñar a nadar a un pez ni a nadie su oficio.
  • Treat other as you like to be treated.
    Trata a los demás como quieres que te traten a ti.

Usage Notes

Use 'another' when referring to a singular, countable noun. Use 'other' when referring to plural nouns or uncountable nouns.

Use 'otro/a' cuando se refiera a un sustantivo singular contable. Use 'otros/as' cuando se refiera a sustantivos plurales o incontables.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand whether 'other' is an adjective, pronoun, or determiner.

    Presta atención al contexto para comprender si 'otro' es un adjetivo, pronombre o determinante.

  • Practice using 'other' with both singular and plural nouns.

    Practica el uso de 'otro' con sustantivos singulares y plurales.

  • Don't forget the 's' at the end of 'others' when using it as a pronoun.

    No olvides la 's' al final de 'others' cuando lo uses como pronombre.

Collocations

  • The other day
    El otro día
  • Other people
    Otras personas
  • In other words
    En otras palabras

Common Mistakes

  • Confusing 'other' with 'another'.

    Confundir 'otro' con 'otro más'.

  • Using 'others' as an adjective.

    Usar 'others' como un adjetivo.

  • Incorrectly omitting the 's' in 'others'.

    Omitir incorrectamente la 's' en 'others'.

Learning Tips

  • Use 'other' to broaden your vocabulary when describing differences.

    Usa 'otro' para ampliar tu vocabulario al describir diferencias.

  • Practice using 'other' in various sentence structures to improve fluency.

    Practica el uso de 'otro' en varias estructuras de oraciones para mejorar la fluidez.

  • Be aware of the grammatical differences between 'other' and 'another'.

    Ten en cuenta las diferencias gramaticales entre 'otro' y 'otro más'.