Outcome
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- outcomes
Etymology
From Middle English *out-comen*, equivalent to *out-* + *come*
Del inglés medio *out-comen*, equivalente a *out-* + *come*.
Meanings
The way things turn out; a consequence.
La manera en que las cosas resultan; una consecuencia.
The outcome of the election was unexpected.
El resultado de la elección fue inesperado.
Example Sentences
The outcome of the experiment confirmed our hypothesis.
El resultado del experimento confirmó nuestra hipótesis.
We are waiting to see the outcome of the negotiations.
Estamos esperando a ver el resultado de las negociaciones.
The success of the project depends on the outcome of the planning phase.
El éxito del proyecto depende del resultado de la fase de planificación.
Phrases
-
Ultimate outcomeResultado final
-
Likely outcomeResultado probable
-
Unforeseen outcomeResultado imprevisto
Idioms
-
Come what mayPase lo que pase
-
At the end of the dayAl fin y al cabo
-
In the long runA la larga
-
The die is castLa suerte está echada
-
Wait and seeEsperar y ver
Proverbs
-
As you sow, so shall you reapQuien siembra vientos, recoge tempestades
-
What goes around comes aroundEl que la hace, la paga
-
Every cloud has a silver liningNo hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista
-
The early bird catches the wormA quien madruga, Dios le ayuda
-
Don't count your chickens before they hatchNo vendas la piel del oso antes de cazarlo
Usage Notes
The word 'outcome' is often used in formal contexts and in academic writing.
La palabra 'outcome' se usa a menudo en contextos formales y en la escritura académica.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to differentiate 'outcome' from similar words like 'result' and 'consequence'.
Presta atención al contexto para diferenciar 'outcome' de palabras similares como 'result' y 'consequence'.
-
'Outcome' often implies a more significant or long-term consequence.
'Outcome' a menudo implica una consecuencia más significativa o a largo plazo.
-
Practice using 'outcome' in different sentences to improve your understanding.
Practica usar 'outcome' en diferentes oraciones para mejorar tu comprensión.
Collocations
-
Positive outcomeResultado positivo
-
Negative outcomeResultado negativo
-
Desired outcomeResultado deseado
Common Mistakes
-
Confusing 'outcome' with 'output'. 'Output' refers to the amount produced, while 'outcome' refers to the result.
Confundir 'outcome' con 'output'. 'Output' se refiere a la cantidad producida, mientras que 'outcome' se refiere al resultado.
-
Using 'outcome' when 'result' would be more appropriate in informal contexts.
Usar 'outcome' cuando 'result' sería más apropiado en contextos informales.
-
Forgetting that 'resultado' is the most common translation of 'outcome' in Spanish.
Learning Tips
-
Use 'outcome' when you want to emphasize the result of a process or situation.
Usa 'outcome' cuando quieras enfatizar el resultado de un proceso o situación.
-
Consider the context when choosing between 'outcome', 'result', and 'consequence'.
Considera el contexto al elegir entre 'outcome', 'result' y 'consequence'.
-
Think about the implications of the outcome when analyzing situations.
Piensa en las implicaciones del resultado al analizar situaciones.