Pair
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- pairs
- paired
- pairing
Etymology
From Old French 'paire', from Latin 'paria' (things equal), plural of 'par' (equal).
Del francés antiguo 'paire', del latín 'paria' (cosas iguales), plural de 'par' (igual).
Meanings
Two things used together or regarded as a unit.
Dos cosas usadas juntas o consideradas como una unidad.
A pair of shoes.
Un par de zapatos.
To arrange in pairs.
Organizar en pares.
The teacher paired the students for the project.
La maestra emparejó a los estudiantes para el proyecto.
Example Sentences
She bought a new pair of jeans.
Ella compró un par de jeans nuevos.
The birds were flying in pairs.
Los pájaros volaban en pares.
They paired up to work on the assignment.
Se emparejaron para trabajar en la tarea.
Phrases
-
a couple ofun par de
-
odd pairpar extraño
-
power couplepareja poderosa
Idioms
-
a pair of oppositesun par de opuestos
-
an item that comes in pairsUn objeto que viene en pares
-
two of a kinddos iguales
-
a perfect pairun par perfecto
-
a bad pairun par malo
Proverbs
-
Birds of a feather flock together.Dios los cría y ellos se juntan.
-
Two heads are better than one.Dos cabezas piensan mejor que una.
-
It takes two to tango.Se necesitan dos para bailar tango.
-
Great minds think alike.Las grandes mentes piensan igual.
-
There's someone for everyone.Siempre hay un roto para un descosido.
Usage Notes
The word 'pair' is used with plural nouns when referring to items that are used together as a unit. Also used to describe two people in a relationship.
La palabra 'par' se usa con sustantivos plurales cuando se refiere a elementos que se usan juntos como una unidad. También se usa para describir a dos personas en una relación.
Notes for Learners
-
Remember that 'pair' usually refers to two of something that are used together.
Recuerda que 'par' generalmente se refiere a dos cosas que se usan juntas.
-
Pay attention to the context to determine the meaning of 'pair'.
Presta atención al contexto para determinar el significado de 'par'.
-
Be careful not to confuse 'pair' with 'pear'.
Ten cuidado de no confundir 'par' con 'pera'.
Collocations
-
a pair of shoesun par de zapatos
-
a matching pairun par que combina
-
a loving pairuna pareja amorosa
Common Mistakes
-
Using 'pair' with singular nouns.
Usar 'par' con sustantivos singulares.
-
Confusing 'pair' with 'pear'.
Confundir 'par' con 'pera'.
-
Olvidar concordancia de género en español al usar la palabra 'par'.
Learning Tips
-
Use 'pair' to describe items sold together.
Usa 'par' para describir artículos vendidos juntos.
-
Practice using 'pair' in different contexts.
Practica usar 'par' en diferentes contextos.
-
Learn idioms containing 'pair'.
Aprende modismos que contengan 'par'.