Paper

/ˈpeɪpər/

Spanish Translation

papel

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • papers
  • papered
  • papering

Etymology

From Old French papier, from Latin papyrus, from Ancient Greek πάπυρος (pápyros).

Del francés antiguo papier, del latín papyrus, del griego antiguo πάπυρος (pápyros).

Meanings

noun

A substance made from wood pulp or other fibrous material, used for writing, printing, or wrapping.

Sustancia hecha de pulpa de madera u otro material fibroso, utilizada para escribir, imprimir o envolver.

I need to buy some paper for my printer.

Necesito comprar papel para mi impresora.

noun

A scholarly essay or report.

Un ensayo o informe académico.

She presented a paper at the conference.

Ella presentó un trabajo en la conferencia.

verb

To cover with paper, especially wallpaper.

Cubrir con papel, especialmente papel tapiz.

We're going to paper the walls of the bedroom.

Vamos a empapelar las paredes del dormitorio.

Example Sentences

Please hand in your papers at the end of the exam.

Por favor, entregue sus papeles al final del examen.

Newspapers are delivered every morning.

Los periódicos se entregan todas las mañanas.

She crumpled the paper in frustration.

Ella arrugó el papel con frustración.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • on paper
    sobre el papel
  • paper trail
    rastro de papel
  • a piece of paper
    un pedazo de papel

Idioms

  • not worth the paper it's written on
    no valer el papel en que está escrito
  • on paper
    en teoría
  • paper over the cracks
    disimular los problemas
  • paper tiger
    tigre de papel
  • paper pusher
    burócrata

Proverbs

  • The pen is mightier than the sword.
    La pluma es más poderosa que la espada.
  • Loose lips sink ships.
    En boca cerrada no entran moscas.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
  • Actions speak louder than words.
    Obras son amores, que no buenas razones.
  • Easy come, easy go.
    Lo que fácil viene, fácil se va.

Usage Notes

The word 'paper' can refer to both the material itself and documents written on paper.

La palabra 'papel' puede referirse tanto al material en sí como a los documentos escritos en papel.

Notes for Learners

  • Be careful with the different meanings of 'paper' – it can be a material or a document.

    Ten cuidado con los diferentes significados de 'papel' - puede ser un material o un documento.

  • Pay attention to the context to understand which meaning is intended.

    Presta atención al contexto para entender qué significado se pretende.

  • Practice using 'paper' in different sentences.

    Practica usar 'papel' en diferentes oraciones.

Collocations

  • waste paper
    papel de desecho
  • writing paper
    papel de escribir
  • toilet paper
    papel higiénico

Common Mistakes

  • Confusing 'paper' with 'cardboard'.

    Confundir 'papel' con 'cartón'.

  • Misusing the verb form 'to paper' (wallpapering).

    Usar incorrectamente la forma verbal 'empapelar' (poner papel tapiz).

  • Confusing paper with the word for news paper.

    Confundir papel con la palabra periódico.

Learning Tips

  • Practice writing sentences using different types of paper (e.g., notebook paper, printer paper).

    Practica escribir oraciones usando diferentes tipos de papel (por ejemplo, papel de cuaderno, papel de impresora).

  • Try to identify the different types of paper around you.

    Intenta identificar los diferentes tipos de papel que te rodean.

  • Research the history of paper making.

    Investiga la historia de la fabricación del papel.