Parent
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
- adjective
Word Forms
- parents
- parental
- parenting
Etymology
From Old French *parent*, from Latin *parens* (genitive *parentis*), from *parere* (to bring forth, give birth to)
Del francés antiguo *parent*, del latín *parens* (genitivo *parentis*), derivado de *parere* (dar a luz, parir).
Meanings
A person who has begotten or borne a child.
Persona que ha engendrado o dado a luz a un hijo.
My parents are very supportive of my dreams.
Mis padres apoyan mucho mis sueños.
An ancestor or forefather.
Un antepasado o progenitor.
The founders are considered the parents of the nation.
Los fundadores son considerados los padres de la nación.
To act as a parent to (a child).
Actuar como padre o madre de (un niño).
He parented his younger siblings after their parents died.
Él crió a sus hermanos menores después de que sus padres murieran.
Example Sentences
Being a parent is a challenging but rewarding experience.
Ser padre o madre es una experiencia desafiante pero gratificante.
The school invited the parents to a meeting.
La escuela invitó a los padres a una reunión.
Good parenting requires patience and understanding.
Una buena crianza requiere paciencia y comprensión.
Phrases
-
parent-teacher conferencereunión de padres y maestros
-
parental responsibilityresponsabilidad parental
-
parental guidanceguía parental
Idioms
-
like parent, like childde tal palo, tal astilla
-
blood is thicker than waterla sangre tira
-
spare the rod and spoil the childla letra con sangre entra
-
born with a silver spoon in one's mouthnacer con una cuchara de plata en la boca
-
children are a burdenhijo parido, pena cumplida
Proverbs
-
A good father is a great inheritance.Un buen padre vale por cien maestros.
-
Children are the keys of paradise.Los niños son la alegría de la casa.
-
The apple doesn't fall far from the tree.De tal palo, tal astilla.
-
As the twig is bent, so grows the tree.Árbol que crece torcido, jamás su rama endereza.
-
Respect your parents if you expect your children to respect you.Honra a tu padre y a tu madre, para que tus días se alarguen en la tierra.
Usage Notes
The term 'parent' can refer to either a mother or a father.
El término 'parent' puede referirse tanto a la madre como al padre.
Notes for Learners
-
Remember that 'parent' can be used as a noun and a verb.
Recuerda que 'parent' puede usarse como sustantivo y verbo.
-
Pay attention to the context to determine the meaning of 'parent'.
Presta atención al contexto para determinar el significado de 'parent'.
-
Practice using 'parent' in different sentence structures.
Practica el uso de 'parent' en diferentes estructuras de oraciones.
Collocations
-
single parentpadre/madre soltero/a
-
adoptive parentpadre/madre adoptivo/a
-
biological parentpadre/madre biológico/a
Common Mistakes
-
Confusing 'parent' with 'relative'.
Confundir 'parent' con 'relative'.
-
Misusing the verb form 'to parent'.
Usar incorrectamente la forma verbal 'to parent'.
-
Using 'parent' as singular when referring to both parents.
Usar 'parent' en singular cuando se refiere a ambos padres.
Learning Tips
-
Use 'parent' in sentences about family relationships and responsibilities.
Usa 'parent' en frases sobre relaciones y responsabilidades familiares.
-
Practice conjugating 'parent' as a verb => 'parenting', 'parented', etc.
Practica la conjugación de 'parent' como verbo => 'parenting', 'parented', etc.
-
Learn idioms and proverbs that use the word 'parent'.
Aprende modismos y proverbios que usan la palabra 'parent'.