Patterns
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- pattern
- patterning
- patterned
Etymology
From Middle English 'patron', from Old French 'patron', ultimately from Latin 'patronus' (protector, defender).
Del inglés medio 'patron', del francés antiguo 'patron', y finalmente del latín 'patronus' (protector, defensor).
Meanings
A repeated decorative design.
Un diseño decorativo repetido.
The wallpaper had a floral pattern.
El papel tapiz tenía un patrón floral.
A regular and intelligible form or sequence discernible in certain actions or situations.
Una forma o secuencia regular e inteligible discernible en ciertas acciones o situaciones.
Crime patterns have emerged in the city.
Han surgido patrones de delincuencia en la ciudad.
To decorate with a pattern.
Decorar con un patrón.
She patterned the fabric with intricate designs.
Ella decoró la tela con diseños intrincados.
Example Sentences
The artist is known for his intricate patterns.
El artista es conocido por sus intrincados patrones.
We need to identify the patterns in customer behavior.
Necesitamos identificar los patrones en el comportamiento del cliente.
The dress was patterned with small flowers.
El vestido estaba decorado con flores pequeñas.
Phrases
-
a pattern of behaviorun patrón de comportamiento
-
in a patternen un patrón
-
to follow a patternseguir un patrón
Idioms
-
cut from the same clothser del mismo paño
-
a leopard can't change its spotsgenio y figura hasta la sepultura
-
break the moldromper el molde
-
fly in the ointmentla mosca en la leche
-
force of habitfuerza de la costumbre
Proverbs
-
Like father, like son.De tal palo, tal astilla.
-
Birds of a feather flock together.Dios los cría y ellos se juntan.
-
History repeats itself.La historia se repite.
-
Habit is second nature.La costumbre es una segunda naturaleza.
-
What goes around, comes around.Quien siembra vientos, recoge tempestades.
Usage Notes
The word 'patterns' can refer to both visual designs and abstract sequences or behaviors. Be mindful of the context.
La palabra 'patrones' puede referirse tanto a diseños visuales como a secuencias o comportamientos abstractos. Ten en cuenta el contexto.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand whether 'patterns' refers to a visual design or an abstract sequence.
Presta atención al contexto para comprender si 'patrones' se refiere a un diseño visual o a una secuencia abstracta.
-
The verb form 'pattern' means to decorate with a design.
La forma verbal 'patronar' significa decorar con un diseño.
-
Look for collocations of patterns such as behaviour patterns or crime patterns.
Busca colocaciones de patrones como patrones de comportamiento o patrones de criminalidad.
Collocations
-
crime patternspatrones de criminalidad
-
behavior patternspatrones de comportamiento
-
floral patternspatrones florales
Common Mistakes
-
Confusing 'pattern' with 'patron'.
Confundir 'patrón' (modelo) con 'patrón' (jefe).
-
Using 'pattern' when you mean 'example'.
Usar 'patrón' cuando quieres decir 'ejemplo'.
-
Confusing "pattern" as noun with "patterned" as an adjective.
Confundir "patrón" como sustantivo con "estampado" como adjetivo.
Learning Tips
-
Use patterns in your writing to create rhythm and interest.
Usa patrones en tu escritura para crear ritmo e interés.
-
Analyze patterns in data to identify trends and make predictions.
Analiza patrones en los datos para identificar tendencias y hacer predicciones.
-
Recognize patterns in your own behavior to understand your habits.
Reconoce patrones en tu propio comportamiento para comprender tus hábitos.