Perspective

/pərˈspektɪv/

Spanish Translation

perspectiva

Part of Speech

  • noun
  • adjective

Word Forms

  • perspectives
  • perspectival
  • perspectivally

Etymology

From Latin *perspectiva* (*ars*) 'optic(al art)', from *perspectus*, past participle of *perspicere* 'look through', from *per-* 'through' + *specere* 'to look'.

Del latín *perspectiva* (*ars*) 'arte óptico', derivado de *perspectus*, participio pasado de *perspicere* 'mirar a través de', de *per-* 'a través de' + *specere* 'mirar'.

Meanings

noun

A particular way of considering something; a point of view.

Una forma particular de considerar algo; un punto de vista.

From my perspective, this is the best course of action.

Desde mi perspectiva, esta es la mejor línea de acción.

noun

The art of drawing solid objects on a two-dimensional surface so as to give the right impression of their height, width, depth, and position in relation to each other when viewed from a particular point.

El arte de dibujar objetos sólidos en una superficie bidimensional para dar la impresión correcta de su altura, anchura, profundidad y posición en relación con los demás cuando se ven desde un punto particular.

The artist used linear perspective to create a sense of depth in the painting.

El artista usó la perspectiva lineal para crear una sensación de profundidad en la pintura.

noun

The interrelation in which subjects or their aspects are mentally viewed.

La interrelación en la que los sujetos o sus aspectos son vistos mentalmente.

He was able to put the problem into perspective.

Él fue capaz de poner el problema en perspectiva.

Example Sentences

It's important to see things from different perspectives.

Es importante ver las cosas desde diferentes perspectivas.

The painting is remarkable for its use of perspective.

La pintura es notable por su uso de la perspectiva.

History is often written from a biased perspective.

La historia a menudo se escribe desde una perspectiva sesgada.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • to put something into perspective
    poner algo en perspectiva
  • from a different perspective
    desde una perspectiva diferente
  • gain perspective
    ganar perspectiva

Idioms

  • get your head around something
    hacerse a la idea
  • see eye to eye
    estar de acuerdo
  • a bird's-eye view
    una vista panorámica
  • long view
    una perspectiva a largo plazo
  • different strokes for different folks
    cada loco con su tema

Proverbs

  • There are two sides to every story.
    Toda moneda tiene dos caras.
  • Don't judge a book by its cover.
    Las apariencias engañan.
  • Beauty is in the eye of the beholder.
    La belleza está en el ojo del que mira.
  • Walk a mile in someone else's shoes.
    Ponerse en los zapatos de otro.
  • Every cloud has a silver lining.
    No hay mal que por bien no venga.

Usage Notes

The word 'perspective' can refer to both a physical view and a mental viewpoint. It is often used to emphasize the importance of considering different viewpoints.

La palabra 'perspectiva' puede referirse tanto a una vista física como a un punto de vista mental. A menudo se utiliza para enfatizar la importancia de considerar diferentes puntos de vista.

Notes for Learners

  • Pay attention to the preposition used with 'perspective'. For example, 'from my perspective'.

    Presta atención a la preposición utilizada con 'perspectiva'. Por ejemplo, 'desde mi perspectiva'.

  • Distinguish between 'perspective' (viewpoint) and 'aspect' (feature).

    Distingue entre 'perspectiva' (punto de vista) y 'aspecto' (característica).

  • Using 'perspective' can make your writing sound more sophisticated.

    Usar 'perspectiva' puede hacer que tu escritura suene más sofisticada.

Collocations

  • different perspective
    perspectiva diferente
  • fresh perspective
    perspectiva fresca
  • historical perspective
    perspectiva histórica

Common Mistakes

  • Confusing 'perspective' with 'prospective'. 'Prospective' means likely or expected.

    Confundir 'perspectiva' con 'prospectivo'. 'Prospectivo' significa probable o esperado.

  • Using 'perspective' when you mean 'opinion'.

    Usar 'perspectiva' cuando quieres decir 'opinión'.

  • None

    None

Learning Tips

  • Try using 'perspective' in different contexts to understand its nuances.

    Intenta usar 'perspectiva' en diferentes contextos para entender sus matices.

  • Read articles with diverse viewpoints to broaden your own perspective.

    Lee artículos con diversos puntos de vista para ampliar tu propia perspectiva.

  • Practice active listening to understand others' perspectives.

    Practica la escucha activa para entender las perspectivas de los demás.