Plane

/pleɪn/

Spanish Translation

avión

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • planes
  • planed
  • planing

Etymology

From Old French 'plan', from Latin 'planum' (flat surface).

Del francés antiguo 'plan', del latín 'planum' (superficie plana).

Meanings

noun

A powered flying vehicle with fixed wings and a weight greater than that of the air it displaces.

Un vehículo volador motorizado con alas fijas y un peso mayor que el del aire que desplaza.

The plane took off on time.

El avión despegó a tiempo.

noun

A flat surface.

Una superficie plana.

The carpenter used a plane to smooth the wood.

El carpintero usó un cepillo para alisar la madera.

verb

To smooth a surface with a plane.

Alisar una superficie con un cepillo.

He planed the door to make it fit.

Cepilló la puerta para que encajara.

adjective

Level or even; flat.

Nivelado o uniforme; plano.

The surface of the table is perfectly plane.

La superficie de la mesa es perfectamente plana.

Example Sentences

The plane flew over the mountains.

El avión voló sobre las montañas.

The carpenter used a plane to flatten the board.

El carpintero usó un cepillo para aplanar la tabla.

The geometry problem involved finding the area of a plane figure.

El problema de geometría involucraba encontrar el área de una figura plana.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • on a plane
    en un avión
  • by plane
    en avión
  • a plane of existence
    un plano de existencia

Idioms

  • It's all plane sailing
    Todo va viento en popa
  • High as a kite (can relate to flying)
    Estar por las nubes
  • Plain as day
    Claro como el agua
  • On the same plane
    En el mismo plano
  • Get something off the ground (relate to plane taking off)
    Poner algo en marcha

Proverbs

  • Look before you leap
    Antes de hacer, míralo bien
  • A bird in the hand is worth two in the bush
    Más vale pájaro en mano que ciento volando
  • Don't count your chickens before they hatch
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo
  • Necessity is the mother of invention
    La necesidad agudiza el ingenio
  • When in Rome, do as the Romans do.
    Donde fueres, haz lo que vieres.

Usage Notes

The word 'plane' can refer to an aircraft, a woodworking tool, or a flat surface. Context is important for understanding the intended meaning.

La palabra 'avión' puede referirse a una aeronave, una herramienta de carpintería o una superficie plana. El contexto es importante para comprender el significado deseado.

Notes for Learners

  • Be careful not to confuse 'plane' with 'plain', which means simple or not decorated.

    Ten cuidado de no confundir 'avión' con 'plain', que significa simple o sin adornos.

  • Practice identifying the different meanings of 'plane' in different contexts.

    Practica identificar los diferentes significados de 'avión' en diferentes contextos.

  • Use a dictionary to check the meaning of 'plane' if you are unsure.

    Usa un diccionario para verificar el significado de 'avión' si no estás seguro.

Collocations

  • take a plane
    tomar un avión
  • airplane ticket
    billete de avión
  • plane crash
    accidente aéreo

Common Mistakes

  • Confusing 'plane' with 'plain'.

    Confundir 'avión' con 'plain'.

  • Using 'plane' when you mean 'aeroplane'.

    Usar 'avión' cuando quieres decir 'aeroplano'.

  • Forgetting that 'plane' can also be a verb related to woodworking.

    Olvidar que 'avión' también puede ser un verbo relacionado con la carpintería.

Learning Tips

  • Use flashcards to memorize different meanings of 'plane'.

    Usa tarjetas para memorizar los diferentes significados de 'avión'.

  • Practice using 'plane' in sentences to improve understanding.

    Practica usar 'avión' en oraciones para mejorar la comprensión.

  • Pay attention to context to determine the correct meaning of 'plane'.

    Presta atención al contexto para determinar el significado correcto de 'avión'.