Portal

/ˈpɔːrtəl/

Spanish Translation

portal

Part of Speech

  • noun
  • adjective

Word Forms

  • portals
  • portaled

Etymology

From Medieval Latin portale, from Latin porta (gate, door).

Del latín medieval portale, derivado del latín porta (puerta, entrada).

Meanings

noun

An entrance, door, or gate, especially one that is imposing or monumental.

Una entrada, puerta o portón, especialmente uno que es imponente o monumental.

The ancient city was guarded by a massive stone portal.

La antigua ciudad estaba protegida por un enorme portal de piedra.

noun

A website that provides access to other sites or information.

Un sitio web que proporciona acceso a otros sitios o información.

The university's website serves as a portal to various academic resources.

El sitio web de la universidad sirve como un portal a varios recursos académicos.

noun

In science fiction and fantasy, a hypothetical or fictional doorway to another place or time.

En la ciencia ficción y la fantasía, una puerta hipotética o ficticia a otro lugar o tiempo.

The hero stepped through the portal and found himself in a different dimension.

El héroe cruzó el portal y se encontró en una dimensión diferente.

Example Sentences

The museum's entrance is a grand portal made of marble.

La entrada del museo es un gran portal hecho de mármol.

Many companies use employee portals to manage internal communication.

Muchas empresas utilizan portales para empleados para gestionar la comunicación interna.

In the movie, the protagonist travels through a portal to another world.

En la película, el protagonista viaja a través de un portal a otro mundo.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • a gateway portal
    un portal de entrada
  • a digital portal
    un portal digital
  • enter through the portal
    entrar por el portal

Idioms

  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A

Proverbs

  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A
  • N/A
    N/A

Usage Notes

The word 'portal' can refer to both physical doorways and virtual gateways.

La palabra 'portal' puede referirse tanto a puertas físicas como a portales virtuales.

Notes for Learners

  • Be mindful of the context to understand whether 'portal' refers to a physical structure or a website.

    Ten en cuenta el contexto para entender si 'portal' se refiere a una estructura física o a un sitio web.

  • In science fiction, 'portal' often implies a magical or technological means of transportation.

    En la ciencia ficción, 'portal' a menudo implica un medio mágico o tecnológico de transporte.

  • Remember that 'portal' can also be used as an adjective, e.g., 'portal vein'.

    Recuerda que 'portal' también puede usarse como adjetivo, por ejemplo, 'vena portal'.

Collocations

  • stone portal
    portal de piedra
  • employee portal
    portal de empleados
  • travel through a portal
    viajar a través de un portal

Common Mistakes

  • Confusing 'portal' with 'porthole' (a small, round window on a ship).

    Confundir 'portal' con 'portillo' (una ventana pequeña y redonda en un barco).

  • Using 'portal' for any type of door, instead of emphasizing its grandeur or importance.

    Usar 'portal' para cualquier tipo de puerta, en lugar de enfatizar su grandeza o importancia.

  • N/A

    Asumir que 'portal' siempre se refiere a una puerta física, ignorando su uso en tecnología.

Learning Tips

  • Use 'portal' when referring to a grand or important entrance.

    Usa 'portal' cuando te refieras a una entrada grandiosa o importante.

  • Avoid using 'portal' for simple, everyday doors.

    Evita usar 'portal' para puertas sencillas y cotidianas.

  • Consider the context to determine the appropriate meaning of 'portal'.

    Considera el contexto para determinar el significado apropiado de 'portal'.