Preview

/ˈpriːvjuː/

Spanish Translation

vista previa

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • previews
  • previewed
  • previewing

Etymology

From pre- + view, first used in the early 20th century relating to films.

Del inglés 'pre' (antes) + 'view' (vista). Utilizado por primera vez a principios del siglo XX en relación con el cine.

Meanings

noun

An inspection or viewing of something before it is available to be purchased or widely known.

Una inspección o visualización de algo antes de que esté disponible para su compra o conocimiento general.

The film critic got a special preview of the new movie.

El crítico de cine tuvo una vista previa especial de la nueva película.

verb

To show (something, such as a movie) in advance of general release.

Mostrar (algo, como una película) antes de su lanzamiento general.

The museum will preview the exhibition next week.

El museo mostrará una vista previa de la exposición la próxima semana.

Example Sentences

I watched a preview of the upcoming episode.

Vi una vista previa del próximo episodio.

The software company offered a preview version of their new product.

La compañía de software ofreció una versión de vista previa de su nuevo producto.

Can I preview the document before printing it?

¿Puedo obtener una vista previa del documento antes de imprimirlo?

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • a sneak preview
    una vista previa exclusiva
  • preview edition
    edición de vista previa
  • technical preview
    vista previa técnica

Idioms

  • a taste of things to come
    un anticipo de lo que vendrá
  • see something before anyone else
    ver algo antes que nadie
  • get an early peek
    echar un vistazo temprano
  • first look
    primer vistazo
  • coming attractions
    próximos estrenos

Proverbs

  • Don't judge a book by its cover
    No juzgues un libro por su portada
  • Seeing is believing
    Ver para creer
  • The proof of the pudding is in the eating
    La prueba del pudín está en comerlo
  • Look before you leap
    Antes de hacer algo, piénsalo bien.
  • Forewarned is forearmed
    Hombre prevenido vale por dos

Usage Notes

'Preview' can function as both a noun and a verb. As a noun, it refers to the advance viewing itself. As a verb, it means to show something in advance.

'Preview' puede funcionar como sustantivo y verbo. Como sustantivo, se refiere a la visualización anticipada en sí. Como verbo, significa mostrar algo por adelantado.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to determine whether 'preview' is used as a noun or verb.

    Presta atención al contexto para determinar si 'preview' se usa como sustantivo o verbo.

  • The pronunciation is straightforward: /ˈpriːvjuː/.

    La pronunciación es sencilla: /ˈpriːvjuː/.

  • Remember that 'preview' suggests something is coming soon.

    Recuerda que 'preview' sugiere que algo vendrá pronto.

Collocations

  • film preview
    vista previa de la película
  • software preview
    vista previa del software
  • sneak preview
    vista previa exclusiva

Common Mistakes

  • Confusing 'preview' with 'review'. A preview comes before, a review comes after.

    Confundir 'preview' con 'review'. Una vista previa viene antes, una reseña viene después.

  • Misspelling 'preview' as 'preveiw'.

    Escribir mal 'preview' como 'preveiw'.

  • N/A

Learning Tips

  • Use 'preview' to describe early access features in your product.

    Utiliza 'preview' para describir las funciones de acceso anticipado de tu producto.

  • Consider offering a preview version to gather user feedback.

    Considera ofrecer una versión de vista previa para recopilar comentarios de los usuarios.

  • Promote your upcoming releases with a short, engaging preview.

    Promociona tus próximos lanzamientos con una vista previa corta y atractiva.