Prize
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- prizes
- prized
- prizing
Etymology
From Old French pris (past participle of prendre 'to take'), from Latin prehendere 'to seize'.
Del francés antiguo pris (participio pasado de prendre 'tomar'), del latín prehendere 'apoderarse'.
Meanings
Something won in a competition, game of chance, or lottery; something offered or striven for in a contest.
Algo ganado en una competición, juego de azar o lotería; algo ofrecido o buscado en un concurso.
She won first prize in the art competition.
Ella ganó el primer premio en el concurso de arte.
To value something highly; to cherish.
Valorar algo mucho; apreciar.
She prized her grandmother's antique watch.
Ella apreciaba mucho el reloj antiguo de su abuela.
Example Sentences
The grand prize is a trip to Hawaii.
El gran premio es un viaje a Hawái.
They prized the information they had gathered.
Valoraban la información que habían reunido.
He was awarded the Nobel Prize for his work.
Fue galardonado con el Premio Nobel por su trabajo.
Phrases
-
Prize possessionPresea preciada
-
Take the prizeLlevarse el premio
-
A sight for sore eyesUn alivio para la vista
Idioms
-
Win the lotteryGanarse la lotería
-
A feather in one's capUna pluma en el sombrero
-
Take home the baconLlevarse el tocino a casa
-
Come up trumpsTener éxito
-
Against all oddsContra viento y marea
Proverbs
-
Fortune favors the bold.La suerte favorece a los audaces.
-
Nothing ventured, nothing gained.Quien no arriesga, no gana.
-
Easy come, easy go.Lo que fácil viene, fácil se va.
-
All that glitters is not gold.No es oro todo lo que reluce.
-
The early bird catches the worm.A quien madruga, Dios le ayuda.
Usage Notes
The word 'prize' can be used as both a noun and a verb. As a noun, it refers to something won or awarded. As a verb, it means to value highly.
La palabra 'premio' puede usarse como sustantivo y como verbo. Como sustantivo, se refiere a algo ganado u otorgado. Como verbo, significa valorar mucho.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to differentiate between the noun and verb form.
Presta atención al contexto para diferenciar entre la forma sustantiva y verbal.
-
Be careful with the spelling; it's not 'prise'.
Ten cuidado con la ortografía; no es 'prise'.
-
The plural of prize is 'prizes'.
El plural de prize es 'prizes'.
Collocations
-
Grand prizeGran premio
-
First prizePrimer premio
-
Nobel PrizePremio Nobel
Common Mistakes
-
Confusing 'prize' with 'prise' (to force open).
Confundir 'prize' con 'prise' (abrir a la fuerza).
-
Misspelling 'prize' as 'prise'.
Escribir mal 'prize' como 'prise'.
-
Usar el artículo de género incorrecto con 'premio'.
Learning Tips
-
Use 'prize' in a sentence about achievements.
Usa 'premio' en una oración sobre logros.
-
Practice using 'prize' as a verb.
Practica el uso de 'premio' como verbo.
-
Explore different types of prizes.
Explora diferentes tipos de premios.