Problems
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
- adjective
Word Forms
- problem
- problematic
- problematical
Etymology
From Old French probleme, from Latin problema, from Ancient Greek πρόβλημα (próblēma, “a question set; difficulty”).
Del francés antiguo probleme, del latín problema, del griego antiguo πρόβλημα (próblēma, “una pregunta establecida; dificultad”).
Meanings
A matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
Un asunto o situación considerada como no deseada o dañina y que necesita ser tratada y superada.
Finding solutions to environmental problems is crucial for our planet's future.
Encontrar soluciones a los problemas ambientales es crucial para el futuro de nuestro planeta.
Example Sentences
He is having problems with his car.
Él está teniendo problemas con su coche.
The company is facing financial problems.
La empresa está enfrentando problemas financieros.
Solving these problems requires careful planning.
Resolver estos problemas requiere una planificación cuidadosa.
Phrases
-
to have problems withtener problemas con
-
a problem arisessurge un problema
-
the root of the problemla raíz del problema
Idioms
-
a problem shared is a problem halvedmal de muchos, consuelo de tontos
-
nip in the bud (a problem)atajar un problema de raíz
-
problems as thick as leaves in Vallambrosaproblemas tan densos como las hojas en Vallambrosa
-
a can of worms (problems)una caja de Pandora
-
to skate over (problems)pasar por encima de puntillas
Proverbs
-
Every solution breeds new problems.Cada solución crea nuevos problemas.
-
Prevention is better than cure (especially with problems).Más vale prevenir que curar (especialmente con los problemas).
-
A problem well stated is a problem half solved.Un problema bien planteado es un problema medio resuelto.
-
Where there's a will, there's a way (to solve problems).Querer es poder (para resolver los problemas).
-
Big problems often require big solutions.Los grandes problemas a menudo requieren grandes soluciones.
Usage Notes
The word 'problems' is a plural noun and often used to describe a collection of difficulties or challenges.
La palabra 'problemas' es un sustantivo plural y se usa a menudo para describir una colección de dificultades o desafíos.
Notes for Learners
-
Remember that 'problems' is a plural noun, so it requires a plural verb.
Recuerda que 'problemas' es un sustantivo plural, por lo que requiere un verbo en plural.
-
Be careful not to confuse 'problems' with 'problematic', which is an adjective.
Ten cuidado de no confundir 'problemas' con 'problemático', que es un adjetivo.
-
Practice using 'problems' in different contexts to improve your fluency.
Practica usar 'problemas' en diferentes contextos para mejorar tu fluidez.
Collocations
-
major problemsproblemas mayores
-
serious problemsproblemas serios
-
solving problemsresolver problemas
Common Mistakes
-
Incorrect => The problems is big. Correct => The problems are big.
Incorrecto => El problemas es grande. Correcto => Los problemas son grandes.
-
Confusing problems with *Problematic*. Using the noun form (Problems) in a sentence that needs the adjective form (*Problematic*).
Confundir problemas con *Problemático*. Usar la forma sustantiva (problemas) en una oración que necesita la forma adjetiva (*Problemático*).
-
Omitting the plural *s* when referring to more than one instance.
Omitir la *s* plural cuando se refiere a más de una instancia.
Learning Tips
-
Use the word 'problems' when referring to multiple difficulties or challenges.
Usa la palabra 'problemas' cuando te refieras a múltiples dificultades o desafíos.
-
Consider using synonyms like 'issues' or 'challenges' for variety.
Considera usar sinónimos como 'cuestiones' o 'desafíos' para variar.
-
Pay attention to the context to choose the most appropriate word.
Presta atención al contexto para elegir la palabra más adecuada.