Project

/ˈprɒdʒɛkt/

Spanish Translation

proyecto

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • projects
  • projected
  • projecting

Etymology

From Latin projectus, past participle of proicere (“to throw forth”), from pro- (“forth”) + jacere (“to throw”).

Del latín projectus, participio pasado de proicere («lanzar hacia adelante»), de pro- («hacia adelante») + jacere («lanzar»).

Meanings

noun

A planned piece of work that is designed to find information about something, to produce something new, or to improve something.

Un trabajo planificado que está diseñado para encontrar información sobre algo, producir algo nuevo o mejorar algo.

The company is embarking on a new research project.

La empresa se embarca en un nuevo proyecto de investigación.

verb

To plan, estimate, or predict (something) for the future based on statistics or current trends.

Planificar, estimar o predecir (algo) para el futuro basándose en estadísticas o tendencias actuales.

The government projects a budget surplus next year.

El gobierno proyecta un superávit presupuestario el próximo año.

Example Sentences

Our project team is working hard to meet the deadline.

Nuestro equipo de proyecto está trabajando duro para cumplir con la fecha límite.

The students were asked to project their voices during the presentation.

Se les pidió a los estudiantes que proyectaran sus voces durante la presentación.

The company is projecting significant growth in the coming years.

La empresa proyecta un crecimiento significativo en los próximos años.

Phrases

  • in progress
    en progreso
  • behind schedule
    retrasado
  • ahead of schedule
    adelantado

Idioms

  • under construction
    en construcción
  • a work in progress
    un trabajo en curso
  • project confidence
    proyectar confianza
  • project an image
    proyectar una imagen
  • project your voice
    proyectar la voz

Proverbs

  • Look before you leap.
    Más vale prevenir que curar.
  • A stitch in time saves nine.
    Quien bien siembra, bien recoge.
  • Nothing ventured, nothing gained.
    Quien no arriesga, no gana.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
  • Rome wasn't built in a day.
    Roma no se hizo en un día.

Usage Notes

The word 'project' can function as both a noun and a verb, depending on the context. As a noun, it refers to a planned undertaking. As a verb, it means to plan or predict something.

La palabra 'proyecto' puede funcionar tanto como sustantivo como verbo, según el contexto. Como sustantivo, se refiere a una empresa planificada. Como verbo, significa planificar o predecir algo.

Notes for Learners

  • Be mindful of the context when using 'project' as it can be a noun or a verb.

    Ten en cuenta el contexto al usar 'proyecto' ya que puede ser un sustantivo o un verbo.

  • Pay attention to the pronunciation, especially the stress on the first syllable.

    Presta atención a la pronunciación, especialmente al énfasis en la primera sílaba.

  • Practice using 'project' in various tenses to improve your fluency.

    Practica usar 'proyecto' en varios tiempos verbales para mejorar tu fluidez.

Collocations

  • research project
    proyecto de investigación
  • building project
    proyecto de construcción
  • development project
    proyecto de desarrollo

Common Mistakes

  • Confusing 'project' with 'object'.

    Confundir 'proyecto' con 'objeto'.

  • Mispronouncing 'project' with the stress on the second syllable.

    Pronunciar mal 'proyecto' con el énfasis en la segunda sílaba.

  • Using 'project' when 'propose' is more appropriate.

    Usar 'proyecto' cuando 'proponer' es más apropiado.

Learning Tips

  • Use 'project' in sentences related to planning and future events.

    Usa 'proyecto' en oraciones relacionadas con la planificación y eventos futuros.

  • Practice using 'project' as both a noun and a verb.

    Practica usar 'proyecto' tanto como sustantivo como verbo.

  • Explore different collocations with 'project' to expand your vocabulary.

    Explora diferentes colocaciones con 'proyecto' para ampliar tu vocabulario.