Promotion

/prəˈmoʊʃən/

Spanish Translation

promoción

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • promotions
  • promotional
  • promote
  • promoted
  • promoting

Etymology

From Middle French 'promotion', from Late Latin 'promotionem' (nominative 'promotio') 'advancement, progress', from 'promovere' 'to move forward, advance'.

Del francés medio 'promotion', del latín tardío 'promotionem' (nominativo 'promotio') 'avance, progreso', de 'promovere' 'mover hacia adelante, avanzar'.

Meanings

noun

Advancement in rank or position.

Ascenso en rango o posición.

She received a promotion to senior manager.

Recibió una promoción a gerente senior.

noun

The act of furthering the growth or development of something; encouragement.

El acto de promover el crecimiento o desarrollo de algo; aliento.

The promotion of good health is a key goal.

La promoción de la buena salud es un objetivo clave.

noun

Activities undertaken to advertise or publicize a product or brand.

Actividades realizadas para anunciar o publicitar un producto o marca.

The store is running a summer promotion.

La tienda está realizando una promoción de verano.

Example Sentences

His promotion was well-deserved after years of hard work.

Su promoción fue bien merecida después de años de arduo trabajo.

The company invested heavily in the promotion of its new product.

La compañía invirtió mucho en la promoción de su nuevo producto.

The charity focuses on the promotion of education in underprivileged communities.

La organización benéfica se centra en la promoción de la educación en comunidades desfavorecidas.

Phrases

  • in promotion of
    en promoción de
  • job promotion
    ascenso laboral
  • special promotion
    promoción especial

Idioms

  • Fast track to promotion
    Vía rápida para la promoción
  • On the fast track
    En la vía rápida
  • To give something a promotional push
    Darle un empujón promocional a algo
  • Promote from within
    Promocionar desde dentro
  • A promotional stunt
    Un truco promocional

Proverbs

  • Look before you leap.
    Antes de que te cases, mira lo que haces.
  • A rising tide lifts all boats.
    La marea alta levanta todos los barcos.
  • Opportunity knocks but once.
    La oportunidad llama solo una vez.
  • Strike while the iron is hot.
    Golpea mientras el hierro está caliente.
  • He who would climb the ladder must begin at the bottom.
    Quien quiera subir la escalera debe empezar por abajo.

Usage Notes

The word 'promotion' can have different meanings depending on the context. Pay attention to whether it refers to career advancement, advertising efforts, or general encouragement.

La palabra 'promoción' puede tener diferentes significados según el contexto. Preste atención a si se refiere al avance profesional, los esfuerzos publicitarios o el aliento general.

Notes for Learners

  • Be mindful of the different meanings of 'promotion'.

    Ten en cuenta los diferentes significados de 'promoción'.

  • Practice using 'promotion' in different sentence structures.

    Practica el uso de 'promoción' en diferentes estructuras de oraciones.

  • Listen for 'promotion' in authentic English conversations.

    Escucha 'promoción' en conversaciones auténticas en inglés.

Collocations

  • career promotion
    promoción profesional
  • sales promotion
    promoción de ventas
  • health promotion
    promoción de la salud

Common Mistakes

  • Confusing 'promote' (verb) with 'promotion' (noun).

    Confundir 'promote' (verbo) con 'promotion' (sustantivo).

  • Using 'promotion' when 'advertisement' is more appropriate.

    Usar 'promotion' cuando 'advertisement' es más apropiado.

  • Omitir el acento en la 'ó' de 'promoción' al escribir en español.

Learning Tips

  • Use 'promotion' when referring to advancements in career or marketing efforts.

    Usa 'promoción' cuando te refieras a ascensos en la carrera o esfuerzos de marketing.

  • Consider the audience when planning a promotional campaign.

    Considera a la audiencia al planificar una campaña promocional.

  • Analyze the results of a promotion to improve future campaigns.

    Analiza los resultados de una promoción para mejorar las campañas futuras.