Prove

/pruːv/

Spanish Translation

probar

Part of Speech

  • verb

Word Forms

  • proves
  • proved
  • proving
  • proven

Etymology

From Old French prover, from Latin probare 'to test, approve'.

Del francés antiguo prover, del latín probare 'probar, aprobar'.

Meanings

verb

To demonstrate the truth or existence of (something) by evidence or argument.

Demostrar la verdad o existencia de (algo) mediante evidencia o argumento.

They aim to prove his guilt.

Pretenden probar su culpabilidad.

verb

To turn out to be.

Resultar ser.

The experiment proved successful.

El experimento resultó exitoso.

Example Sentences

Can you prove your identity?

¿Puedes probar tu identidad?

The evidence proves that he was at the scene.

La evidencia prueba que él estaba en la escena.

Time will prove whether I am right or wrong.

El tiempo probará si tengo razón o no.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • the proof is in the pudding
    del dicho al hecho hay mucho trecho
  • prove oneself
    probarse a uno mismo
  • prove beyond a reasonable doubt
    probar más allá de toda duda razonable

Idioms

  • Put someone to the proof
    Poner a alguien a prueba
  • Stand the test of time
    Resistir el paso del tiempo
  • The exception proves the rule
    La excepción confirma la regla
  • To each their own
    Para gustos, los colores
  • Time will tell
    El tiempo dirá

Proverbs

  • Actions speak louder than words.
    Obras son amores, que no buenas razones.
  • Seeing is believing.
    Ver para creer.
  • Necessity is the mother of invention.
    La necesidad agudiza el ingenio.
  • Where there's smoke, there's fire.
    Cuando el río suena, agua lleva.
  • A bird in the hand is worth two in the bush.
    Más vale pájaro en mano que ciento volando.

Usage Notes

The past participle of 'prove' can be 'proved' or 'proven'. 'Proven' is more common in American English.

El participio pasado de 'probar' es 'probado'.

Notes for Learners

  • Be careful not to confuse 'prove' with 'proof'. 'Prove' is a verb, and 'proof' is a noun.

    Tenga cuidado de no confundir 'probar' con 'prueba'. 'Probar' es un verbo, y 'prueba' es un sustantivo.

  • The correct tense is important to convey the proper meaning. Consider the time frame you are discussing.

    El tiempo verbal correcto es importante para transmitir el significado adecuado. Considere el marco temporal que está discutiendo.

  • Pay attention to the difference between 'prove' and 'test.' 'Prove' aims to demonstrate the truth, while 'test' is to examine something.

    Presta atención a la diferencia entre 'probar' y 'testear'. 'Probar' tiene como objetivo demostrar la verdad, mientras que 'testear' es examinar algo.

Collocations

  • prove a point
    probar un punto
  • prove a theory
    probar una teoría
  • prove useful
    probar ser útil

Common Mistakes

  • Using 'proof' as a verb instead of 'prove'.

    Usar 'prueba' como verbo en lugar de 'probar'.

  • Incorrect tense usage, such as using present tense when past tense is needed.

    Uso incorrecto del tiempo, como usar el tiempo presente cuando se necesita el tiempo pasado.

  • Confusing 'prove' with similar-sounding words like 'approve' or 'disapprove'.

    Confundir 'probar' con palabras de sonido similar como 'aprobar' o 'desaprobar'.

Learning Tips

  • Use 'prove' with strong evidence for greater impact.

    Usa 'probar' con evidencia sólida para un mayor impacto.

  • Practice using 'prove' in different tenses to improve grammar.

    Practica usar 'probar' en diferentes tiempos para mejorar la gramática.

  • Explore idioms and phrases using 'prove' to enhance vocabulary.

    Explora modismos y frases que usen 'probar' para mejorar el vocabulario.