Provision
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- provisions
- provided
- providing
Etymology
From Latin 'provisio', meaning 'foresight, preparation'.
Del latín 'provisio', que significa 'previsión, preparación'.
Meanings
The action of providing or supplying something for use.
La acción de proveer o suministrar algo para su uso.
The provision of food and water is essential in disaster relief.
La provisión de alimentos y agua es esencial en el socorro en casos de desastre.
A condition or requirement in a legal document.
Una condición o requisito en un documento legal.
There's a provision in the contract that allows for early termination.
Hay una provisión en el contrato que permite la rescisión anticipada.
To supply with food, drink, or other necessities.
Suministrar con comida, bebida u otras necesidades.
The company provisions its employees with health insurance.
La empresa provee a sus empleados con seguro médico.
Example Sentences
The government made provisions for the elderly during the pandemic.
El gobierno tomó provisiones para los ancianos durante la pandemia.
The ship was well-stocked with provisions for the long voyage.
El barco estaba bien abastecido con provisiones para el largo viaje.
The new law includes a provision to protect the environment.
La nueva ley incluye una provisión para proteger el medio ambiente.
Phrases
-
terms and provisionstérminos y provisiones
-
under the provision ofbajo la provisión de
-
subject to the provisions ofsujeto a las disposiciones de
Idioms
-
Make provision for a rainy dayGuardar pan para mayo
-
Not applicableNo aplica
-
Not applicableNo aplica
-
Not applicableNo aplica
-
Not applicableNo aplica
Proverbs
-
Forewarned is forearmedHombre prevenido vale por dos
-
Not applicableNo aplica
-
Not applicableNo aplica
-
Not applicableNo aplica
-
Not applicableNo aplica
Usage Notes
The word 'provision' can refer to both the act of providing and the items provided. In legal contexts, it often refers to a specific clause or condition.
La palabra 'provisión' puede referirse tanto al acto de proveer como a los artículos provistos. En contextos legales, a menudo se refiere a una cláusula o condición específica.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand whether 'provision' refers to the act of providing or the items provided.
Preste atención al contexto para comprender si 'provisión' se refiere al acto de proveer o a los elementos provistos.
-
Be aware of the subtle difference between 'provision' and 'providing'.
Sea consciente de la sutil diferencia entre 'provisión' y 'proveyendo'.
-
In legal documents, 'provision' has a specific meaning referring to a clause or condition.
En documentos legales, 'provisión' tiene un significado específico que se refiere a una cláusula o condición.
Collocations
-
make provision fortomar provisiones para
-
statutory provisiondisposición estatutaria
-
financial provisionprovisión financiera
Common Mistakes
-
Confusing 'provision' with 'provisions'. 'Provisions' is the plural form often used to refer to food or supplies.
Confundir 'provisión' con 'provisiones'. 'Provisiones' es la forma plural que a menudo se usa para referirse a alimentos o suministros.
-
Using 'provision' when you should use 'provide'. 'Provision' is a noun, and 'provide' is a verb.
Usar 'provisión' cuando debería usar 'proveer'. 'Provisión' es un sustantivo y 'proveer' es un verbo.
-
Not applicable
No aplica
Learning Tips
-
Use 'provision' in legal and official documents to show a professional tone.
Utilice 'provisión' en documentos legales y oficiales para mostrar un tono profesional.
-
Relate the word 'provision' to the context of preparing for something important.
Relacione la palabra 'provisión' con el contexto de prepararse para algo importante.
-
Practice using 'provision' in sentences discussing financial or legal matters.
Practique el uso de 'provisión' en oraciones que discutan asuntos financieros o legales.