Publications

/ˌpʌblɪˈkeɪʃənz/

Spanish Translation

publicaciones

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • publication
  • publishing
  • published

Etymology

From Latin *publicatio*, from *publicare* meaning to make public.

Del latín *publicatio*, de *publicare*, que significa hacer público.

Meanings

noun

The act of making something publicly or generally known.

El acto de hacer algo público o generalmente conocido.

The publication of the report was delayed.

La publicación del informe se retrasó.

noun

A book, journal, or other printed work offered for public distribution.

Un libro, revista u otra obra impresa ofrecida para distribución pública.

The university has many academic publications.

La universidad tiene muchas publicaciones académicas.

Example Sentences

The company specializes in the publication of scientific journals.

La empresa se especializa en la publicación de revistas científicas.

The author has several publications to his name.

El autor tiene varias publicaciones a su nombre.

New publications are added to the library collection regularly.

Nuevas publicaciones se añaden a la colección de la biblioteca regularmente.

Phrases

  • list of publications
    lista de publicaciones
  • forthcoming publications
    próximas publicaciones
  • peer-reviewed publications
    publicaciones revisadas por pares

Idioms

  • hot off the press
    recién salido de la imprenta
  • in print
    en imprenta
  • out of print
    fuera de impresión
  • hit the stands
    llegar a los quioscos
  • make headlines
    ser noticia

Proverbs

  • The pen is mightier than the sword.
    La pluma es más poderosa que la espada.
  • Knowledge is power.
    El conocimiento es poder.
  • Actions speak louder than words.
    Las acciones hablan más que las palabras.
  • A picture is worth a thousand words.
    Una imagen vale más que mil palabras.
  • Seeing is believing.
    Ver para creer.

Usage Notes

The term 'publications' is generally used in a formal context, often referring to academic or professional writing.

El término 'publicaciones' se utiliza generalmente en un contexto formal, a menudo refiriéndose a la escritura académica o profesional.

Notes for Learners

  • Remember that 'publication' refers to a single item, while 'publications' is plural.

    Recuerde que 'publication' se refiere a un solo elemento, mientras que 'publications' es plural.

  • Pay attention to the context to understand whether it refers to the act of publishing or published materials.

    Preste atención al contexto para comprender si se refiere al acto de publicar o a los materiales publicados.

  • The term is often used in academic and professional settings.

    El término se utiliza a menudo en entornos académicos y profesionales.

Collocations

  • academic publications
    publicaciones académicas
  • scientific publications
    publicaciones científicas
  • official publications
    publicaciones oficiales

Common Mistakes

  • Confusing 'publication' (singular) with 'publications' (plural).

    Confundir 'publication' (singular) con 'publications' (plural).

  • Misspelling the word (e.g., 'pubications').

    Escribir mal la palabra (por ejemplo, 'pubications').

  • N/A

    Using 'publicación' as a direct translation in every context when other options like 'divulgación' might be more appropriate.

Learning Tips

  • Use publications to enhance your research credibility.

    Utilice las publicaciones para mejorar la credibilidad de su investigación.

  • Cite publications correctly to avoid plagiarism.

    Cite las publicaciones correctamente para evitar el plagio.

  • Explore various online databases for relevant publications.

    Explore varias bases de datos en línea para encontrar publicaciones relevantes.