Quantity
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- quantities
Etymology
From Latin quantitas, from quantus ('how much').
Del latín quantitas, derivado de quantus ('cuánto').
Meanings
The amount or number of a material or abstract thing.
La cantidad o número de una cosa material o abstracta.
The quantity of water needed is significant.
La cantidad de agua necesaria es significativa.
Example Sentences
We need to determine the exact quantity of supplies required.
Necesitamos determinar la cantidad exacta de suministros requeridos.
The shop offers discounts for buying in large quantities.
La tienda ofrece descuentos por comprar en grandes cantidades.
The quantity of pollution in the city has increased dramatically.
La cantidad de contaminación en la ciudad ha aumentado drásticamente.
Phrases
-
in quantityen cantidad
-
quantity surveyingmedición de cantidades
-
bulk quantitycantidad a granel
Idioms
-
Quality over quantityMás vale calidad que cantidad
-
A known quantityUna cantidad conocida
-
A large quantityUna gran cantidad
-
A small quantityUna pequeña cantidad
-
Limited quantityCantidad limitada
Proverbs
-
It is not the quantity but the quality that matters.No es la cantidad sino la calidad lo que importa.
-
Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces.
-
There's no quantity of money which can save one from deathNinguna cantidad de dinero puede salvarte de la muerte.
-
The earth has enough to satisfy every man's needs but not every man's greed.La tierra tiene suficiente para satisfacer las necesidades de cada hombre, pero no la codicia de cada hombre.
-
In life, quantity isn't what matters. It's the quality of life.En la vida, la cantidad no es lo que importa. Es la calidad de vida.
Usage Notes
Often used with adjectives like 'large', 'small', 'significant', etc.
A menudo se usa con adjetivos como 'grande', 'pequeña', 'significativa', etc.
Notes for Learners
-
Be careful with spelling, especially the 'qu'.
Ten cuidado con la ortografía, especialmente con la 'qu'.
-
Remember that 'quantity' is a noun.
Recuerda que 'cantidad' es un sustantivo.
-
Practice using 'quantity' in different contexts to improve fluency.
Practica usar 'cantidad' en diferentes contextos para mejorar la fluidez.
Collocations
-
large quantitygran cantidad
-
small quantitypequeña cantidad
-
fixed quantitycantidad fija
Common Mistakes
-
Confusing 'quantity' with 'quality'.
Confundir 'cantidad' con 'calidad'.
-
Using 'amount' for countable items.
Usar 'monto' para artículos contables.
-
Uso incorrecto del género en español ('el cantidad' en lugar de 'la cantidad').
Learning Tips
-
Use 'quantity' when you can measure or count something.
Usa 'cantidad' cuando puedas medir o contar algo.
-
Consider using 'amount' instead if the substance cannot be easily counted.
Considera usar 'monto' en lugar de 'cantidad' si la sustancia no se puede contar fácilmente.
-
Pay attention to the context to choose the most appropriate synonym.
Presta atención al contexto para elegir el sinónimo más apropiado.