Query
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- queries
- queried
- querying
Etymology
From Latin quaerere 'to ask, seek'.
Del latín quaerere 'preguntar, buscar'.
Meanings
A question, especially one addressed to an official or organization.
Una pregunta, especialmente una dirigida a un funcionario u organización.
I have a query regarding my bill.
Tengo una consulta sobre mi factura.
Ask a question about something, especially expressing doubt about it.
Hacer una pregunta sobre algo, especialmente expresando dudas al respecto.
Are you querying my decision?
¿Estás cuestionando mi decisión?
Example Sentences
The customer service representative answered my query promptly.
El representante de atención al cliente respondió a mi consulta rápidamente.
I need to query the database to find the relevant information.
Necesito consultar la base de datos para encontrar la información relevante.
His intentions are not to be queried.
Sus intenciones no deben ser cuestionadas.
Phrases
-
in query ofen consulta de
-
to raise a queryplantear una consulta
-
direct queryconsulta directa
Idioms
-
Beyond queryFuera de toda duda
-
Open to queryAbierto a discusión
-
Put something in queryPoner algo en tela de juicio
-
Not open to queryNo negociable
-
No room for querySin lugar a dudas
Proverbs
-
Ask and you shall receive.Quien pregunta, sabe.
-
A closed mouth gathers no foot.En boca cerrada no entran moscas.
-
Seek and ye shall find.El que busca encuentra.
-
Better ask twice than lose your way once.Más vale preguntar que perderse.
-
He who asks a question is a fool for five minutes; he who does not ask a question remains a fool forever.Preguntando se llega a Roma.
Usage Notes
The word 'query' can be used both as a noun and a verb. It often implies a formal question or an expression of doubt.
La palabra 'query' puede usarse tanto como sustantivo como verbo. A menudo implica una pregunta formal o una expresión de duda.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to determine whether 'query' is a noun or a verb.
Presta atención al contexto para determinar si 'query' es un sustantivo o un verbo.
-
When used as a verb, 'query' often implies a slight doubt or challenge.
Cuando se usa como verbo, 'query' a menudo implica una ligera duda o desafío.
-
In IT, 'query' usually refers to a request for information from a database.
En informática, 'query' generalmente se refiere a una solicitud de información de una base de datos.
Collocations
-
customer queryconsulta del cliente
-
data queryconsulta de datos
-
issue a queryemitir una consulta
Common Mistakes
-
Confusing 'query' with 'quarry' (a place where stone is extracted).
Confundir 'query' con 'quarry' (una cantera donde se extrae piedra).
-
Misspelling as 'quary'.
Escribir mal como 'quary'.
-
Using it when a simpler word like 'question' is sufficient.
Usarlo cuando una palabra más simple como 'pregunta' es suficiente.
Learning Tips
-
Use 'query' in technical writing and when asking for clarification.
Usa 'query' en la escritura técnica y al pedir una aclaración.
-
Be specific when forming a query to get better results.
Sé específico al formular una consulta para obtener mejores resultados.
-
Practice writing SQL queries to master database management.
Practica la escritura de consultas SQL para dominar la gestión de bases de datos.