Rain
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
- adjective
Word Forms
- rains
- raining
- rained
Etymology
From Old English 'reġn', from Proto-Germanic '*rainaz'
Del inglés antiguo 'reġn', del protogermánico '*rainaz'.
Meanings
Water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere.
Agua que cae en gotas procedentes del vapor condensado en la atmósfera.
The rain ruined our picnic.
La lluvia arruinó nuestro picnic.
To fall as rain.
Caer como lluvia.
It rained all day yesterday.
Ayer llovió todo el día.
Of or relating to rain.
Relativo o perteneciente a la lluvia.
The rain gear is stored in the closet.
El equipo de lluvia está guardado en el armario.
Example Sentences
The rain is pouring down outside.
Está lloviendo a cántaros afuera.
Do you think it will rain tomorrow?
¿Crees que lloverá mañana?
We need rain for the crops to grow.
Necesitamos lluvia para que crezcan los cultivos.
Phrases
-
in the rainbajo la lluvia
-
the sound of rainel sonido de la lluvia
-
a rain showerun chaparrón
Idioms
-
When it rains, it pours.Nunca llueve a gusto de todos.
-
Come rain or shine.Llueva o truene.
-
Save for a rainy day.Guardar pan para mayo.
-
Right as rain.Estar como una rosa.
-
Rain on someone's parade.Aguar la fiesta a alguien.
Proverbs
-
After a storm comes a calm.Después de la tempestad viene la calma.
-
April showers bring May flowers.Abril aguas mil.
-
A rainbow in the morning, shepherds take warning.
-
Rain before seven, fine before eleven.
-
The best mirror is an old friend.
Usage Notes
Rain is a common noun and can be used in both singular and plural forms. As a verb, it is often used impersonally ('It rains').
Lluvia es un sustantivo común y puede usarse tanto en singular como en plural. Como verbo, a menudo se usa impersonalmente ('Llueve').
Notes for Learners
-
Pay attention to the different tenses when using 'rain' as a verb.
Presta atención a los diferentes tiempos verbales al usar 'lluvia' como verbo.
-
Be aware of idioms and expressions that use the word 'rain'.
Ten en cuenta los modismos y expresiones que usan la palabra 'lluvia'.
-
Practice listening to native speakers pronounce 'rain'.
Practica escuchar a hablantes nativos pronunciar 'lluvia'.
Collocations
-
heavy rainlluvia fuerte
-
light rainlluvia ligera
-
acid rainlluvia ácida
Common Mistakes
-
Confusing 'rain' with 'reign' (rule).
Confundir 'lluvia' con 'reinar' (rule).
-
Misspelling as 'rane'.
Deletreando incorrectamente como 'rane'.
-
Usar el género incorrecto con el sustantivo.
Learning Tips
-
Practice using 'rain' in different contexts (noun, verb).
Practica usar 'lluvia' en diferentes contextos (sustantivo, verbo).
-
Listen to songs about rain to improve pronunciation.
Escucha canciones sobre la lluvia para mejorar la pronunciación.
-
Use online resources to find idioms related to rain.
Usa recursos en línea para encontrar modismos relacionados con la lluvia.