Rating

/ˈreɪtɪŋ/

Spanish Translation

calificación

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • ratings
  • rated
  • rater

Etymology

From the verb 'rate', meaning to assess or evaluate.

Del verbo 'rate', que significa evaluar o valorar.

Meanings

noun

A classification or ranking of someone or something based on a comparative assessment of their quality, standard, or performance.

Clasificación o rango de alguien o algo basado en una evaluación comparativa de su calidad, estándar o rendimiento.

The hotel received a five-star rating.

El hotel recibió una calificación de cinco estrellas.

noun

A figure or level indicating such a classification.

Una cifra o nivel que indica dicha clasificación.

The movie's rating is PG-13.

La calificación de la película es PG-13.

Example Sentences

The new restaurant has been getting excellent ratings.

El nuevo restaurante ha estado recibiendo excelentes calificaciones.

What's your rating of the new product?

¿Cuál es tu calificación del nuevo producto?

Television ratings are important for advertisers.

Las calificaciones de televisión son importantes para los anunciantes.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • give a rating
    dar una calificación
  • improve rating
    mejorar la calificación
  • check the rating
    revisar la calificación

Idioms

  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica

Proverbs

  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica
  • Not applicable
    No aplica

Usage Notes

The word 'rating' is commonly used in contexts involving evaluation, assessment, and comparison.

La palabra 'calificación' se usa comúnmente en contextos que involucran evaluación, valoración y comparación.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to determine the best translation.

    Presta atención al contexto para determinar la mejor traducción.

  • Practice using the word in different sentences to improve your understanding.

    Practica usar la palabra en diferentes oraciones para mejorar tu comprensión.

  • Be aware that the Spanish translation 'calificación' can also mean 'grade' in an academic context.

    Ten en cuenta que la traducción al español 'calificación' también puede significar 'nota' en un contexto académico.

Collocations

  • high rating
    alta calificación
  • low rating
    baja calificación
  • customer rating
    calificación del cliente

Common Mistakes

  • Confusing 'rating' with 'rate' (the verb).

    Confundir 'rating' con 'rate' (el verbo).

  • Using incorrect prepositions with 'rating'.

    Usar preposiciones incorrectas con 'calificación'.

  • Using incorrect prepositions with 'calificación'.

    Usar preposiciones incorrectas con 'calificación'.

Learning Tips

  • Use 'rating' when referring to a specific score or ranking.

    Use 'calificación' cuando se refiera a una puntuación o clasificación específica.

  • Consider the context when translating 'rating' into Spanish; 'calificación' is a common choice.

    Considere el contexto al traducir 'rating' al español; 'calificación' es una opción común.

  • Remember that 'rating' can be a noun or part of a compound noun.

    Recuerde que 'calificación' puede ser un sustantivo o parte de un sustantivo compuesto.