Ratings
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- rate
- rated
- rating
Etymology
From the verb 'rate', meaning to assess or evaluate. The suffix '-ings' indicates a collection or set of such assessments.
Derivado del verbo 'rate' (evaluar), el sufijo '-ings' indica un conjunto de evaluaciones o valoraciones.
Meanings
An assessment of something's value, quality, or popularity.
Una evaluación del valor, la calidad o la popularidad de algo.
The movie received excellent ratings from critics.
La película recibió calificaciones excelentes de los críticos.
Example Sentences
The TV show's ratings have been declining steadily.
Las calificaciones del programa de televisión han ido disminuyendo constantemente.
These products have high customer ratings.
Estos productos tienen altas calificaciones de los clientes.
The hotel's rating is five stars.
La calificación del hotel es de cinco estrellas.
Phrases
-
based on ratingsbasado en calificaciones
-
to boost ratingspara aumentar las calificaciones
-
ratings agencyagencia de calificación
Idioms
-
Go through the roof (high ratings)Subir como la espuma
-
In the doldrums (low ratings)Estar en horas bajas
-
Up there with the best (high ratings)Estar a la altura de los mejores
-
Skating on thin ice (risky ratings)Jugando con fuego
-
Worth its weight in gold (highly rated)Vale su peso en oro
Proverbs
-
The proof of the pudding is in the eating (ratings prove quality)Del dicho al hecho hay un trecho
-
All that glitters is not gold (high ratings don't guarantee quality)No es oro todo lo que reluce
-
You get what you pay for (ratings reflect value)Lo barato sale caro
-
Better late than never (a late good rating is better than none)Más vale tarde que nunca
-
Don't judge a book by its cover (don't rely solely on initial ratings)Las apariencias engañan
Usage Notes
The word 'ratings' is often used in the context of media, consumer products, and services.
La palabra 'ratings' se usa a menudo en el contexto de los medios, los productos de consumo y los servicios.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand the specific meaning of 'ratings'.
Presta atención al contexto para comprender el significado específico de 'calificaciones'.
-
Practice using 'ratings' in sentences to improve your understanding.
Practica el uso de 'calificaciones' en oraciones para mejorar tu comprensión.
-
Be aware that 'ratings' are subjective and can vary.
Ten en cuenta que las 'calificaciones' son subjetivas y pueden variar.
Collocations
-
high ratingsaltas calificaciones
-
low ratingsbajas calificaciones
-
customer ratingscalificaciones de los clientes
Common Mistakes
-
Confusing 'ratings' with 'rates' (plural of 'rate').
Confundir 'calificaciones' con 'rates' (plural de 'rate').
-
Using 'rating' as a plural form (the plural is 'ratings').
Usar 'rating' como forma plural (el plural es 'ratings').
-
Omitting the S in ratings
Olvidar la S en ratings
Learning Tips
-
Use 'ratings' in formal writing when discussing evaluations or performance metrics.
Usa 'ratings' en la escritura formal al hablar de evaluaciones o métricas de rendimiento.
-
Check online 'ratings' before purchasing a product or service.
Verifica las 'ratings' en línea antes de comprar un producto o servicio.
-
Analyze 'ratings' trends to understand market preferences.
Analiza las tendencias de las 'ratings' para comprender las preferencias del mercado.