Reading
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
- adjective
Word Forms
- read
- reads
- read
- reading
Etymology
From Middle English *reding*, from Old English *ræding* (act of reading).
Del inglés medio *reding*, del inglés antiguo *ræding* (acto de leer).
Meanings
The action or skill of reading written or printed matter silently or aloud.
La acción o habilidad de leer material escrito o impreso en silencio o en voz alta.
She enjoys reading novels in her spare time.
Le gusta leer novelas en su tiempo libre.
Material that is intended to be read.
Material que está destinado a ser leído.
This article is interesting reading.
Este artículo es una lectura interesante.
A particular interpretation or understanding of something.
Una interpretación o comprensión particular de algo.
That's an interesting reading of the situation.
Esa es una lectura interesante de la situación.
Example Sentences
Reading is a fundamental skill for learning.
Leer es una habilidad fundamental para aprender.
The reading on the thermometer was 30 degrees Celsius.
La lectura en el termómetro era de 30 grados Celsius.
He gave a reading of his new poem at the event.
Dio una lectura de su nuevo poema en el evento.
Phrases
-
Reading between the linesLeer entre líneas
-
Get a good readingObtener una buena lectura
-
According to my readingSegún mi lectura
Idioms
-
On the same page (related to reading and understanding)Estar en la misma onda
-
Read someone like a bookConocer a alguien como la palma de la mano
-
Take something as readDar algo por sentado
-
Read the roomObservar el ambiente
-
Read someone the riot actCantar las cuarenta
Proverbs
-
Reading makes a full man, conference a ready man, and writing an exact man.La lectura hace al hombre completo; la conversación, ágil, y el escribir, preciso.
-
A book holds a house of gold.Un libro es un tesoro.
-
To read without reflecting is like eating without digesting.Leer y no entender, es como arar en el mar.
-
The pen is mightier than the sword.La pluma es más poderosa que la espada.
-
Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.Vive como si fueras a morir mañana. Aprende como si fueras a vivir siempre.
Usage Notes
The word 'reading' can function as a noun, verb (gerund or present participle), or adjective.
La palabra 'lectura' puede funcionar como sustantivo, verbo (gerundio o participio presente) o adjetivo.
Notes for Learners
-
Pay attention to context to understand the different meanings of 'reading'.
Presta atención al contexto para comprender los diferentes significados de 'lectura'.
-
Practice reading aloud to improve pronunciation.
Practica la lectura en voz alta para mejorar la pronunciación.
-
Start with simpler texts and gradually increase the difficulty.
Comienza con textos más simples y aumenta gradualmente la dificultad.
Collocations
-
Speed readingLectura rápida
-
Required readingLectura obligatoria
-
A good readingUna buena lectura
Common Mistakes
-
Confusing 'reading' with 'read' (past tense).
Confundir 'reading' con 'read' (pasado).
-
Mispronouncing the word due to the vowel sound.
Pronunciar mal la palabra debido al sonido de la vocal.
-
Usar 'lectura' al referirse a una conferencia (use 'conferencia').
Learning Tips
-
Practice reading regularly to improve your comprehension skills.
Practica la lectura con regularidad para mejorar tus habilidades de comprensión.
-
Try reading different genres to broaden your vocabulary and knowledge.
Intenta leer diferentes géneros para ampliar tu vocabulario y conocimiento.
-
Use a dictionary or online resources to look up unfamiliar words while reading.
Usa un diccionario o recursos en línea para buscar palabras desconocidas mientras lees.