Receiving

/rɪˈsiːvɪŋ/

Spanish Translation

recibiendo

Part of Speech

  • verb
  • adjective
  • noun

Word Forms

  • receive
  • received
  • receives

Etymology

From Middle English *receiven*, from Old French *receivre*, from Latin *recipere*

Del inglés medio *receiven*, del francés antiguo *receivre*, del latín *recipere*.

Meanings

verb

Taking or accepting something given or offered.

Tomar o aceptar algo dado u ofrecido.

She is receiving a package.

Ella está recibiendo un paquete.

adjective

Used to describe someone who is taking something in, often information or signals.

Usado para describir a alguien que está tomando algo, a menudo información o señales.

The receiving end of the phone call.

El extremo receptor de la llamada telefónica.

noun

The act of taking something.

El acto de tomar algo.

He was charged with receiving stolen goods.

Fue acusado de recibir bienes robados.

Example Sentences

I am receiving guests this evening.

Estoy recibiendo invitados esta noche.

The antenna is receiving a strong signal.

La antena está recibiendo una señal fuerte.

They are receiving treatment at the hospital.

Están recibiendo tratamiento en el hospital.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • on the receiving end
    en el extremo receptor
  • receiving line
    línea de recepción
  • receiving set
    aparato receptor

Idioms

  • be on the receiving end of something
    ser el blanco de algo
  • receive with open arms
    recibir con los brazos abiertos
  • get your just desserts
    recibir su merecido
  • fall on deaf ears
    caer en oídos sordos
  • a mixed blessing
    una bendición mixta

Proverbs

  • Don't look a gift horse in the mouth.
    A caballo regalado no le mires el diente.
  • It's better to give than to receive.
    Es mejor dar que recibir.
  • One good turn deserves another.
    Favor con favor se paga.
  • Beggars can't be choosers.
    A falta de pan, buenas son tortas.
  • A bird in the hand is worth two in the bush.
    Más vale pájaro en mano que ciento volando.

Usage Notes

'Receiving' is often used in formal contexts and can imply a passive action. Consider using synonyms like 'getting' or 'accepting' in informal settings.

'Recibiendo' se usa a menudo en contextos formales y puede implicar una acción pasiva. Considere usar sinónimos como 'obteniendo' o 'aceptando' en entornos informales.

Notes for Learners

  • Be careful not to confuse 'receiving' with 'leaving'.

    Ten cuidado de no confundir 'receiving' con 'leaving'.

  • Remember that 'receiving' can be used as both a verb and an adjective.

    Recuerda que 'receiving' se puede usar tanto como verbo como adjetivo.

  • Practice using 'receiving' in different tenses to improve fluency.

    Practica el uso de 'receiving' en diferentes tiempos verbales para mejorar la fluidez.

Collocations

  • receiving a reward
    recibiendo una recompensa
  • receiving information
    recibiendo información
  • receiving an education
    recibiendo una educación

Common Mistakes

  • Misspelling 'receiving' as 'recieveing'.

    Escribir mal 'receiving' como 'recieveing'.

  • Using 'receiving' when 'accepting' or 'getting' would be more appropriate.

    Usar 'receiving' cuando 'accepting' o 'getting' serían más apropiados.

  • Confusing 'receiving' with 'reception'.

    Confundir 'receiving' con 'reception'.

Learning Tips

  • Practice using 'receiving' in different contexts to improve your vocabulary.

    Practica el uso de 'recibiendo' en diferentes contextos para mejorar tu vocabulario.

  • Pay attention to the prepositions used with 'receiving' (e.g., receiving from, receiving at).

    Presta atención a las preposiciones utilizadas con 'recibiendo' (por ejemplo, recibir de, recibir en).

  • Read articles or listen to podcasts to hear how native speakers use 'receiving'.

    Lee artículos o escucha podcasts para escuchar cómo los hablantes nativos usan 'recibiendo'.