Recognized

/ˈrekəɡnaɪzd/

Spanish Translation

reconocido

Part of Speech

  • verb
  • adjective

Word Forms

  • recognize
  • recognizing
  • recognizably

Etymology

From Middle English *recognisen*, from Old French *reconnaiss-, stem of reconoistre* (to recognize), from Latin *recognoscere* (to know again, recall, recognize).

Del inglés medio *recognisen*, del francés antiguo *reconnaiss-, raíz de reconoistre* (reconocer), del latín *recognoscere* (conocer de nuevo, recordar, reconocer).

Meanings

verb

To identify someone or something previously known.

Identificar a alguien o algo previamente conocido.

I recognized her from her picture.

La reconocí por su foto.

verb

To acknowledge the existence, validity, or legality of something.

Reconocer la existencia, validez o legalidad de algo.

The government recognized the new republic.

El gobierno reconoció la nueva república.

adjective

Generally known or accepted.

Generalmente conocido o aceptado.

She is a recognized expert in her field.

Ella es una experta reconocida en su campo.

Example Sentences

He was recognized for his bravery.

Fue reconocido por su valentía.

I recognized the tune immediately.

Reconocí la melodía inmediatamente.

The country's independence was finally recognized.

Finalmente se reconoció la independencia del país.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • be recognized as
    ser reconocido como
  • easily recognized
    fácilmente reconocido
  • not recognized
    no reconocido

Idioms

  • Recognize a face
    Reconocer una cara
  • Be recognized by
    Ser reconocido por
  • Recognize talent
    Reconocer talento
  • Acknowledge a good thing
    Agradecer algo bueno
  • Give credit where credit is due
    Dar crédito a quien lo merece

Proverbs

  • Well begun is half done.
    Bien empezado, medio terminado.
  • Actions speak louder than words.
    Obras son amores, que no buenas razones.
  • Better late than never.
    Más vale tarde que nunca.
  • Look before you leap.
    Antes de hacer, piénsalo bien.
  • Practice makes perfect.
    La práctica hace al maestro.

Usage Notes

The word 'recognized' can be used in both active and passive voice. It's important to understand the context to interpret its meaning accurately.

La palabra 'reconocido' se puede usar tanto en voz activa como pasiva. Es importante comprender el contexto para interpretar su significado con precisión.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to determine whether 'recognized' is used as a verb or an adjective.

    Presta atención al contexto para determinar si 'reconocido' se usa como verbo o adjetivo.

  • Practice using 'recognized' in different sentence structures to improve fluency.

    Practica el uso de 'reconocido' en diferentes estructuras de oraciones para mejorar la fluidez.

  • Use online resources to listen to the pronunciation of 'recognized' by native speakers.

    Utiliza recursos en línea para escuchar la pronunciación de 'reconocido' por hablantes nativos.

Collocations

  • widely recognized
    ampliamente reconocido
  • internationally recognized
    reconocido internacionalmente
  • recognized authority
    autoridad reconocida

Common Mistakes

  • Misspelling 'recognized' as 'recognised' (common in British English but less so in American English)

    Escribir mal 'recognized' como 'recognised' (común en inglés británico pero menos en inglés americano).

  • Using 'know' instead of 'recognize' when you previously knew something.

    Usar 'saber' en lugar de 'reconocer' cuando previamente sabías algo.

  • Not knowing when to use 'recognized' as a past participle versus an adjective.

    No saber cuándo usar 'reconocido' como participio pasado frente a un adjetivo.

Learning Tips

  • Use 'recognized' to describe achievements or acknowledged expertise.

    Utiliza 'reconocido' para describir logros o experiencia reconocida.

  • Practice forming sentences with 'recognized' in different tenses.

    Practica la formación de oraciones con 'reconocido' en diferentes tiempos verbales.

  • Explore synonyms and antonyms to broaden your vocabulary.

    Explora sinónimos y antónimos para ampliar tu vocabulario.