Recording

/rɪˈkɔːrdɪŋ/

Spanish Translation

grabación

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • record
  • recorded
  • records

Etymology

From record (verb) + -ing

Del verbo 'record' + '-ing'.

Meanings

noun

The process of capturing sound or images and storing them in a medium such as a record, tape, or computer file.

El proceso de capturar sonido o imágenes y almacenarlos en un medio como un disco, cinta o archivo de computadora.

The recording of the concert was excellent.

La grabación del concierto fue excelente.

noun

A piece of audio or video that has been recorded.

Una pieza de audio o video que ha sido grabada.

She played a recording of her favorite song.

Ella puso una grabación de su canción favorita.

Example Sentences

The police have a recording of the phone call.

La policía tiene una grabación de la llamada telefónica.

I made a recording of the lecture.

Hice una grabación de la conferencia.

The band is in the studio making a new recording.

La banda está en el estudio haciendo una nueva grabación.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • on recording
    en la grabación
  • make a recording
    hacer una grabación
  • play a recording
    reproducir una grabación

Idioms

  • off the record
    extraoficialmente
  • for the record
    para que conste
  • go on record
    dejar constancia
  • hit record
    darle a grabar
  • a broken record
    disco rayado

Proverbs

  • Actions speak louder than words.
    Obras son amores, que no buenas razones.
  • What is done cannot be undone.
    Lo hecho, hecho está.
  • Truth will come to light.
    La verdad siempre sale a la luz.
  • A picture is worth a thousand words.
    Una imagen vale más que mil palabras.
  • Hindsight is 20/20.
    Después de la batalla, todo el mundo es general.

Usage Notes

The word 'recording' can refer to the act of recording or the product of that act. It's commonly used in the context of music, audio, and video.

La palabra 'grabación' puede referirse al acto de grabar o al producto de ese acto. Se usa comúnmente en el contexto de la música, el audio y el video.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand whether 'recording' refers to the process or the result.

    Presta atención al contexto para entender si 'grabación' se refiere al proceso o al resultado.

  • Distinguish between the verb 'to record' and the noun 'recording'.

    Distingue entre el verbo 'grabar' y el sustantivo 'grabación'.

  • Practice using 'recording' in different sentence structures.

    Practica usando 'grabación' en diferentes estructuras de oraciones.

Collocations

  • audio recording
    grabación de audio
  • video recording
    grabación de video
  • digital recording
    grabación digital

Common Mistakes

  • Confusing 'recording' with 'record' (the verb).

    Confundir 'grabación' con 'grabar' (el verbo).

  • Misspelling 'recording' as 'recoding'.

    Escribir incorrectamente 'grabación' como 'gravación'.

  • Using 'recording' when 'record' (noun) is more appropriate (e.g., a vinyl record).

    Usar 'grabación' cuando 'disco' (sustantivo) es más apropiado (ej: un disco de vinilo).

Learning Tips

  • Use 'recording' when you want to refer to a stored audio or video file.

    Usa 'grabación' cuando quieras referirte a un archivo de audio o video almacenado.

  • Clarify if you are talking about the process of recording or the recorded output.

    Aclara si estás hablando del proceso de grabación o del resultado grabado.

  • Consider synonyms like 'audio' or 'video' for more specific contexts.

    Considera sinónimos como 'audio' o 'video' para contextos más específicos.