Relief

/rɪˈliːf/

Spanish Translation

alivio

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • reliefs
  • relieved
  • relieving

Etymology

From Old French relief, relef, from relever (“to raise again”); equivalent to relieve + -f.

Del francés antiguo relief, relef, de relever (“levantar de nuevo”); equivalente a relieve + -f.

Meanings

noun

A feeling of reassurance and relaxation following release from anxiety or distress.

Una sensación de seguridad y relajación después de liberarse de la ansiedad o la angustia.

It was a great relief to hear that my family was safe.

Fue un gran alivio saber que mi familia estaba a salvo.

noun

Assistance, especially in the form of money or necessities, given to those in need.

Asistencia, especialmente en forma de dinero o necesidades, que se brinda a quienes la necesitan.

The aid organization provides relief to refugees.

La organización de ayuda proporciona alivio a los refugiados.

noun

A work of sculpture in which the figures project from a supporting background.

Una obra de escultura en la que las figuras se proyectan desde un fondo de soporte.

The museum has a beautiful collection of marble reliefs.

El museo tiene una hermosa colección de relieves de mármol.

Example Sentences

The end of the exam brought a wave of relief.

El final del examen trajo una ola de alivio.

The government provided relief to the flood victims.

El gobierno proporcionó alivio a las víctimas de las inundaciones.

The sculptor is working on a high-relief sculpture.

El escultor está trabajando en una escultura de alto relieve.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • to breathe a sigh of relief
    respirar con alivio
  • in relief
    en relieve
  • relief effort
    esfuerzo de socorro

Idioms

  • What a relief!
    ¡Qué alivio!
  • A weight off one's shoulders
    Un peso de encima
  • much to my relief
    para mi gran alivio
  • a sign of relief
    una señal de alivio
  • relief is palpable
    el alivio es palpable

Proverbs

  • A little relief is worth a lot of sorrow.
    Un poco de alivio vale mucho dolor.
  • After rain comes fair weather.
    Después de la lluvia siempre sale el sol.
  • Every cloud has a silver lining.
    No hay mal que por bien no venga.
  • This too shall pass.
    No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista.
  • The darkest hour is just before the dawn.
    La noche es más oscura justo antes del amanecer.

Usage Notes

Relief can be used to describe both a feeling and a physical object, depending on the context.

Relief puede usarse para describir tanto un sentimiento como un objeto físico, según el contexto.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand whether 'relief' refers to a feeling, assistance, or a sculptural technique.

    Presta atención al contexto para comprender si 'alivio' se refiere a un sentimiento, asistencia o una técnica escultórica.

  • Practice using 'relief' in different sentence structures to improve your vocabulary.

    Practica el uso de 'alivio' en diferentes estructuras de oraciones para mejorar tu vocabulario.

  • Remember that 'relieve' is the verb and 'relief' is the noun.

    Recuerda que 'relieve' es el verbo y 'alivio' es el sustantivo.

Collocations

  • great relief
    gran alivio
  • financial relief
    alivio financiero
  • tax relief
    alivio fiscal

Common Mistakes

  • Confusing 'relief' with 'relieve'. 'Relief' is a noun, 'relieve' is a verb.

    Confundir 'relief' con 'relieve'. 'Relief' es un sustantivo, 'relieve' es un verbo.

  • Misspelling 'relief' as 'releaf'.

    Escribir mal 'relief' como 'releaf'.

  • Confusing 'relief' with 'grief'.

    Confundir 'alivio' con 'dolor'.

Learning Tips

  • Use 'relief' in sentences describing a feeling of happiness after a difficult situation.

    Usa 'alivio' en oraciones que describan una sensación de felicidad después de una situación difícil.

  • When talking about aid, use 'relief' to emphasize that it is given in times of emergency.

    Cuando hables de ayuda, usa 'alivio' para enfatizar que se da en momentos de emergencia.

  • Explore the different forms of 'relief', such as 'tax relief' and 'debt relief'.

    Explora las diferentes formas de 'alivio', como 'alivio fiscal' y 'alivio de deuda'.