Reported
Spanish Translation
Part of Speech
- verb
- adjective
Word Forms
- report
- reports
- reporting
Etymology
From the verb 'report', meaning to give an account of something that has happened or been said.
Del verbo 'reportar', que significa dar cuenta de algo que ha sucedido o se ha dicho.
Meanings
Past tense of 'report'; to give a spoken or written account of something that one has observed, heard, done, or investigated.
Pasado de 'reportar'; dar un relato hablado o escrito de algo que uno ha observado, escuchado, hecho o investigado.
The incident was reported to the police.
El incidente fue reportado a la policía.
Having been described or made known; alleged.
Habiendo sido descrito o dado a conocer; alegado.
The reported earnings of the company were higher than expected.
Las ganancias reportadas de la empresa fueron más altas de lo esperado.
Example Sentences
She reported the theft to the authorities.
Ella reportó el robo a las autoridades.
The witness reported seeing a suspicious person near the scene.
El testigo reportó haber visto a una persona sospechosa cerca de la escena.
It was reported that the negotiations had failed.
Se reportó que las negociaciones habían fracasado.
Phrases
-
as reported bysegún lo reportado por
-
it is reported thatse reporta que
-
reported missingreportado como desaparecido
Idioms
-
report for dutypresentarse al servicio
-
no news is good newssi no hay noticias, son buenas noticias
-
as the story goescomo dice la historia
-
get the word outdifundir la noticia
-
break the newsdar la noticia
Proverbs
-
No news is good news.Sin noticias, buenas noticias.
-
Haste makes waste.Vísteme despacio que tengo prisa.
-
A picture is worth a thousand words.Una imagen vale más que mil palabras.
-
Look before you leap.Antes de que te cases, mira lo que haces.
-
Where there's smoke, there's fire.Cuando el río suena, agua lleva.
Usage Notes
Used to indicate information that has been conveyed or made public, often through official channels or media.
Se utiliza para indicar información que ha sido transmitida o hecha pública, a menudo a través de canales oficiales o medios de comunicación.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand the meaning of 'reported' correctly.
Presta atención al contexto para comprender el significado de 'reportado' correctamente.
-
'Reported' can function as both a verb (past tense) and an adjective.
'Reportado' puede funcionar tanto como un verbo (en pasado) como un adjetivo.
-
Practice using 'reported' in different sentence structures to improve fluency.
Practica usando 'reportado' en diferentes estructuras de oraciones para mejorar la fluidez.
Collocations
-
reported crimecrimen reportado
-
reported speechdiscurso reportado
-
widely reportedampliamente reportado
Common Mistakes
-
Confusing 'reported' with 'reporting'.
Confundir 'reportado' con 'reportando'.
-
Using 'reported' when 'said' or 'stated' would be more appropriate.
Usar 'reportado' cuando 'dicho' o 'declarado' sería más apropiado.
-
Incorrect use of 'de' instead of 'reportado'
Uso incorrecto de 'de' en lugar de 'reportado'
Learning Tips
-
Use 'reported' when referring to information that has already been communicated.
Utiliza 'reportado' cuando te refieras a información que ya ha sido comunicada.
-
Avoid using 'reported' when referring to rumors or unsubstantiated claims.
Evita usar 'reportado' cuando te refieras a rumores o afirmaciones sin fundamento.
-
Consider using synonyms like 'stated' or 'announced' to vary your language.
Considera usar sinónimos como 'declarado' o 'anunciado' para variar tu lenguaje.