Requests
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- request
- requested
- requesting
Etymology
From Middle English requeste, from Old French requeste, from Vulgar Latin *requaesita, from Latin requaesitus, past participle of requaerere ('to seek again, ask for').
Del inglés medio requeste, del francés antiguo requeste, del latín vulgar *requaesita, del latín requaesitus, participio pasado de requaerere ('buscar de nuevo, pedir').
Meanings
An act of asking politely or formally for something.
Un acto de pedir algo cortés o formalmente.
The manager received many requests for vacation time.
El gerente recibió muchas peticiones de tiempo de vacaciones.
To politely or formally ask for something.
Pedir algo cortés o formalmente.
I requested a meeting with the CEO.
Solicité una reunión con el CEO.
Example Sentences
We received numerous requests for information.
Recibimos numerosas peticiones de información.
The company politely requests that you refrain from smoking in this area.
La compañía solicita amablemente que se abstenga de fumar en esta área.
The customer's requests were immediately addressed.
Las peticiones del cliente fueron atendidas de inmediato.
Phrases
-
at one's requesta petición de alguien
-
by requesta solicitud
-
upon requestbajo petición
Idioms
-
not by any stretch of the imaginationde ninguna manera
-
at the drop of a haten un abrir y cerrar de ojos
-
beggars can't be choosersa caballo regalado no le mires el diente
-
cry for the moonpedir la luna
-
when pigs flycuando las ranas críen pelo
Proverbs
-
Ask, and it shall be given you.Pide, y se te dará.
-
God helps those who help themselves.A Dios rogando y con el mazo dando.
-
Necessity is the mother of invention.La necesidad agudiza el ingenio.
-
Look before you leap.Antes de que te cases, mira lo que haces.
-
A stitch in time saves nine.Más vale prevenir que curar.
Usage Notes
The word 'requests' can be used as both a noun (plural) and a verb (third-person singular present).
La palabra 'peticiones' se puede usar tanto como sustantivo (plural) como verbo (tercera persona del singular presente).
Notes for Learners
-
Be mindful of the level of formality required in different situations.
Ten en cuenta el nivel de formalidad requerido en diferentes situaciones.
-
Practice using synonyms to enhance your vocabulary and avoid repetition.
Practica el uso de sinónimos para mejorar tu vocabulario y evitar la repetición.
-
Pay attention to the proper preposition to use with 'request'.
Presta atención a la preposición correcta que se debe usar con 'petición'.
Collocations
-
handle requestsgestionar peticiones
-
respond to requestsresponder a peticiones
-
deny requestsdenegar peticiones
Common Mistakes
-
Using 'ask' in formal contexts when 'request' is more appropriate.
Usar 'ask' en contextos formales cuando 'request' es más apropiado.
-
Incorrect pluralization (e.g., 'requestes' instead of 'requests').
Pluralización incorrecta (por ejemplo, 'requestes' en lugar de 'requests').
-
Using the verb form without the 's' in the third-person singular (e.g., 'He request' instead of 'He requests').
Usar la forma verbal sin la 's' en la tercera persona del singular (por ejemplo, 'He request' en lugar de 'He requests').
Learning Tips
-
Use 'requests' in formal settings for politeness.
Usa 'peticiones' en contextos formales para mostrar cortesía.
-
When writing, ensure clarity in your requests to avoid misunderstandings.
Al escribir, asegúrate de que tus peticiones sean claras para evitar malentendidos.
-
Consider the recipient's perspective when framing your requests.
Considera la perspectiva del destinatario al formular tus peticiones.