Respect

/rɪˈspekt/

Spanish Translation

respeto

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • respectful
  • respecting
  • respected
  • respectability

Etymology

From Latin respectus, past participle of respicere ("to look back at, regard"), from re- ("back") + specere ("to look at").

Del latín respectus, participio pasado de respicere ("mirar hacia atrás, considerar"), de re- ("hacia atrás") + specere ("mirar").

Meanings

noun

A feeling of deep admiration for someone or something elicited by their abilities, qualities, or achievements.

Sentimiento de profunda admiración por alguien o algo provocado por sus habilidades, cualidades o logros.

I have great respect for her work ethic.

Tengo un gran respeto por su ética de trabajo.

verb

To admire (someone or something) deeply, as a result of their abilities, qualities, or achievements.

Admirar (a alguien o algo) profundamente, como resultado de sus habilidades, cualidades o logros.

I respect your decision, even if I don't agree with it.

Respeto tu decisión, incluso si no estoy de acuerdo con ella.

Example Sentences

We should all show respect for the elderly.

Todos deberíamos mostrar respeto por los ancianos.

The students respect their teacher.

Los estudiantes respetan a su profesor.

She earned respect through hard work and dedication.

Ella se ganó el respeto a través del trabajo duro y la dedicación.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • with respect to
    con respecto a
  • out of respect for
    por respeto a
  • to pay one's respects
    presentar sus respetos

Idioms

  • treat with respect
    tratar con respeto
  • have respect for
    tener respeto por
  • gain respect
    ganar respeto
  • demand respect
    exigir respeto
  • lose respect
    perder respeto

Proverbs

  • Respect begets respect.
    El respeto engendra respeto.
  • Treat others as you wish to be treated.
    Trata a los demás como te gustaría ser tratado.
  • Give honor where honor is due.
    Da honor a quien honor merece.
  • What goes around comes around.
    Lo que siembras cosechas.
  • A word to the wise is enough.
    A buen entendedor pocas palabras.

Usage Notes

Respect can be shown through actions, words, and attitudes. It's important to consider the context and culture when showing respect.

El respeto se puede mostrar a través de acciones, palabras y actitudes. Es importante considerar el contexto y la cultura al mostrar respeto.

Notes for Learners

  • Be mindful of the cultural nuances of respect, as customs vary.

    Ten en cuenta los matices culturales del respeto, ya que las costumbres varían.

  • Practice using 'respect' in different grammatical contexts.

    Practica usar 'respeto' en diferentes contextos gramaticales.

  • Pay attention to the proper pronunciation.

    Presta atención a la pronunciación correcta.

Collocations

  • mutual respect
    respeto mutuo
  • show respect
    mostrar respeto
  • earn respect
    ganar respeto

Common Mistakes

  • Misusing the verb 'to respect' as a noun.

    Usar incorrectamente el verbo 'to respect' como sustantivo.

  • Using a singular noun when plural is required, like 'respects' instead of 'respect'.

    Usar un sustantivo singular cuando se requiere plural, como 'respects' en lugar de 'respect'.

  • N/A

    Assuming that 'respect' translates directly in all contexts to other languages without considering cultural differences.

Learning Tips

  • Use 'respect' in sentences describing ethical behavior.

    Usa 'respeto' en oraciones que describan comportamiento ético.

  • Practice showing respect through your actions and words.

    Practica mostrar respeto a través de tus acciones y palabras.

  • Reflect on why you respect certain individuals and not others.

    Reflexiona sobre por qué respetas a ciertos individuos y no a otros.