Reviews

/rɪˈvjuːz/

Spanish Translation

reseñas

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • review
  • reviewed
  • reviewing

Etymology

From Middle French revue (“review, inspection”), from Latin revīsa, feminine singular perfect passive participle of revīsō (“I visit again, look back at”).

Del francés medio revue (“revisión, inspección”), del latín revīsa, femenino singular perfecto participio pasivo de revīsō (“Visito de nuevo, miro hacia atrás”).

Meanings

noun

A critical appraisal of a book, play, film, etc.

Una evaluación crítica de un libro, obra de teatro, película, etc.

The film received mixed reviews from critics.

La película recibió críticas mixtas de los críticos.

verb

Assess (something) formally with the intention of instituting change if necessary.

Evaluar (algo) formalmente con la intención de instituir un cambio si es necesario.

The company reviews its pricing policy annually.

La empresa revisa su política de precios anualmente.

Example Sentences

The restaurant has received glowing reviews.

El restaurante ha recibido críticas muy favorables.

I always read reviews before buying a product online.

Siempre leo reseñas antes de comprar un producto en línea.

The committee will review the proposal next week.

El comité revisará la propuesta la semana que viene.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Peer review
    Revisión por pares
  • Under review
    Bajo revisión
  • Extensive reviews
    Revisiones exhaustivas

Idioms

  • Open to review
    Sujeto a revisión
  • Come under review
    Ser sometido a revisión
  • In review
    En revisión
  • A glowing review
    Una crítica entusiasta
  • Give a review
    Dar una reseña

Proverbs

  • Look before you leap
    Más vale prevenir que curar
  • Haste makes waste
    Vísteme despacio que tengo prisa
  • Don't count your chickens before they hatch
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo
  • Practice makes perfect
    La práctica hace al maestro
  • A stitch in time saves nine
    Más vale una onza de prevención que una libra de cura

Usage Notes

The word 'reviews' can refer to both the act of reviewing and the published assessments themselves. It's important to understand the context to determine the intended meaning.

La palabra 'reviews' puede referirse tanto al acto de revisar como a las evaluaciones publicadas en sí mismas. Es importante comprender el contexto para determinar el significado deseado.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to distinguish between the noun and verb forms of 'review'.

    Preste atención al contexto para distinguir entre las formas sustantivas y verbales de 'review'.

  • Remember that 'review' can also refer to a second look or examination.

    Recuerde que 'review' también puede referirse a una segunda mirada o examen.

  • The plural form 'reviews' is often used when referring to multiple critical assessments.

    La forma plural 'reviews' se usa a menudo cuando se refiere a múltiples evaluaciones críticas.

Collocations

  • Write a review
    Escribir una reseña
  • Read reviews
    Leer reseñas
  • Mixed reviews
    Críticas mixtas

Common Mistakes

  • Confusing 'review' with 'revise'. 'Review' means to assess, while 'revise' means to change.

    Confundir 'review' con 'revise'. 'Review' significa evaluar, mientras que 'revise' significa cambiar.

  • Using 'review' as a direct translation of 'revista' in Spanish. 'Revista' means 'magazine'.

    Usar 'review' como una traducción directa de 'revista' en español. 'Revista' significa 'magazine'.

  • Olvidar conjugar el verbo 'revisar' correctamente.

Learning Tips

  • Use reviews to understand customer sentiment and improve your products or services.

    Utilice las reseñas para comprender el sentimiento del cliente y mejorar sus productos o servicios.

  • Always respond to reviews, both positive and negative.

    Responda siempre a las reseñas, tanto positivas como negativas.

  • Encourage customers to leave reviews to increase brand trust and visibility.

    Anime a los clientes a dejar reseñas para aumentar la confianza y la visibilidad de la marca.