Right

/raɪt/

Spanish Translation

derecho

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective
  • adverb

Word Forms

  • right
  • rights
  • righter
  • rightest
  • rightly

Etymology

From Old English 'riht', meaning straight, just, proper.

Del inglés antiguo 'riht', que significa recto, justo, apropiado.

Meanings

noun

A moral or legal entitlement to have or do something.

Un derecho moral o legal a tener o hacer algo.

Everyone has the right to freedom of speech.

Todos tienen el derecho a la libertad de expresión.

adjective

Morally good, justified, or acceptable.

Moralmente bueno, justificado o aceptable.

It's the right thing to do.

Es lo correcto.

adverb

Immediately; at once.

Inmediatamente; enseguida.

I'll be right back.

Vuelvo enseguida.

Example Sentences

You have the right to remain silent.

Tienes derecho a permanecer en silencio.

Turn right at the next intersection.

Gire a la derecha en la próxima intersección.

Is that the right answer?

¿Es esa la respuesta correcta?

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • by right
    por derecho
  • in one's own right
    por derecho propio
  • right on!
    ¡correcto!

Idioms

  • to be in the right
    tener la razón
  • right as rain
    estar como nuevo
  • know right from wrong
    distinguir el bien del mal
  • turn a right
    girar a la derecha
  • have every right to
    tener todo el derecho a

Proverbs

  • Two wrongs don't make a right.
    Dos males no hacen un bien.
  • Might makes right.
    La fuerza hace la ley.
  • Do the right thing.
    Haz lo correcto.
  • The customer is always right.
    El cliente siempre tiene la razón.
  • All right in the end.
    Todo saldrá bien al final.

Usage Notes

The word 'right' is highly versatile and context-dependent. Pay attention to its part of speech to understand its specific meaning.

La palabra 'derecho' es muy versátil y depende del contexto. Preste atención a su parte de la oración para comprender su significado específico.

Notes for Learners

  • Remember the multiple meanings of 'right' – direction, correctness, and entitlement.

    Recuerda los múltiples significados de 'derecho' => dirección, corrección y derecho.

  • Pay attention to prepositions used with 'right', e.g., 'right on', 'to the right of'.

    Presta atención a las preposiciones utilizadas con 'derecho', p. ej., 'right on', 'a la derecha de'.

  • Practice translating sentences with 'right' to improve comprehension.

    Practica traducir oraciones con 'derecho' para mejorar la comprensión.

Collocations

  • human rights
    derechos humanos
  • right away
    en seguida
  • civil rights
    derechos civiles

Common Mistakes

  • Confusing 'right' (correct) with 'write' (to compose text).

    Confundir 'right' (correcto) con 'write' (escribir texto).

  • Misusing 'right' and 'left' when giving directions.

    Usar incorrectamente 'derecha' e 'izquierda' al dar indicaciones.

  • Incorrectly using 'derecho' (right) in place of 'derechos' (rights).

Learning Tips

  • Use 'right' in different contexts to understand its nuances.

    Usa 'derecho' en diferentes contextos para comprender sus matices.

  • Practice using 'right' as a noun, adjective, adverb, and verb.

    Practica usar 'derecho' como sustantivo, adjetivo, adverbio y verbo.

  • Pay attention to common collocations with 'right' to improve fluency.

    Presta atención a las colocaciones comunes con 'derecho' para mejorar la fluidez.