Rights

/raɪts/

Spanish Translation

derechos

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • right
  • rightful
  • righteously

Etymology

From Middle English *right*, from Old English *riht* (straight, just, proper), from Proto-Germanic *rehtaz*. Related to right.

Del inglés medio *right*, del inglés antiguo *riht* (recto, justo, adecuado), del protogermánico *rehtaz*. Relacionado con right.

Meanings

noun

A moral or legal entitlement to have or obtain something or to act in a certain way.

Una facultad moral o legal para tener u obtener algo o para actuar de una determinada manera.

Everyone has the right to freedom of speech.

Todo el mundo tiene derecho a la libertad de expresión.

noun

That which is morally correct or acceptable.

Aquello que es moralmente correcto o aceptable.

He believed he was in the right.

Él creía que estaba en lo correcto.

Example Sentences

Human rights are fundamental freedoms.

Los derechos humanos son libertades fundamentales.

She fought for women's rights.

Ella luchó por los derechos de las mujeres.

Copyright protects the rights of authors.

El copyright protege los derechos de los autores.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • To have the right to
    Tener el derecho a
  • To stand up for your rights
    Defender tus derechos
  • In your own right
    Por derecho propio

Idioms

  • By rights
    Con razón
  • All right
    Está bien
  • To set things to right
    Arreglar las cosas
  • Two wrongs don't make a right
    Dos males no hacen un bien
  • Know your rights
    Conoce tus derechos

Proverbs

  • Might makes right
    La fuerza hace el derecho
  • Justice delayed is justice denied
    Justicia demorada es justicia denegada
  • An eye for an eye, a tooth for a tooth
    Ojo por ojo, diente por diente
  • No right without a remedy
    No hay derecho sin un recurso
  • Possession is nine tenths of the law
    La posesión es nueve décimas partes de la ley

Usage Notes

The term 'rights' is often used in discussions of justice, equality, and freedom.

El término 'derechos' se utiliza a menudo en las discusiones sobre justicia, igualdad y libertad.

Notes for Learners

  • Be careful with the singular form 'right', as it can also mean 'correct' or 'direction'.

    Ten cuidado con la forma singular 'right', ya que también puede significar 'correcto' o 'dirección'.

  • Remember that 'rights' are often associated with responsibilities.

    Recuerda que los 'derechos' a menudo están asociados con responsabilidades.

  • Learn about the Universal Declaration of Human Rights.

    Aprende sobre la Declaración Universal de Derechos Humanos.

Collocations

  • Human rights
    Derechos humanos
  • Civil rights
    Derechos civiles
  • Property rights
    Derechos de propiedad

Common Mistakes

  • Confusing 'rights' with 'writes'.

    Confundir 'rights' con 'writes'.

  • Using 'right' instead of 'rights' when referring to multiple entitlements.

    Usar 'right' en lugar de 'rights' cuando se refiere a múltiples derechos.

  • Misunderstanding the scope and limitations of specific rights.

    Malinterpretar el alcance y las limitaciones de los derechos específicos.

Learning Tips

  • Use 'rights' in sentences about social issues.

    Usa 'derechos' en frases sobre temas sociales.

  • Explore different types of rights (e.g., human rights, animal rights).

    Explora diferentes tipos de derechos (por ejemplo, derechos humanos, derechos de los animales).

  • Research famous rights activists.

    Investiga a famosos activistas de los derechos.