Risk

/rɪsk/

Spanish Translation

riesgo

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • risks
  • risked
  • risking

Etymology

From French risque (16th century), from Italian rischio or risico, from Late Latin resecum ('cliff, reef') used figuratively.

Del francés risque (siglo XVI), del italiano rischio o risico, del latín tardío resecum ('acantilado, arrecife') usado figurativamente.

Meanings

noun

The possibility of something bad happening.

Posibilidad de que algo malo suceda.

There's a risk of rain this afternoon.

Hay riesgo de lluvia esta tarde.

verb

Expose (someone or something valued) to danger, harm, or loss.

Exponer (a alguien o algo valioso) a peligro, daño o pérdida.

He risked his life to save the child.

Arriesgó su vida para salvar al niño.

Example Sentences

Taking that investment involves a high level of risk.

Realizar esa inversión implica un alto nivel de riesgo.

Don't risk your health by eating unhealthy food.

No arriesgues tu salud comiendo comida poco saludable.

She is willing to take risks to achieve her goals.

Ella está dispuesta a correr riesgos para lograr sus objetivos.

Phrases

  • Run the risk
    Correr el riesgo
  • At the risk of
    A riesgo de
  • Risk assessment
    Evaluación de riesgos

Idioms

  • Nothing ventured, nothing gained.
    Quien no arriesga, no gana.
  • Play it safe.
    Ir a lo seguro.
  • Take a gamble.
    Echar una apuesta.
  • Live on the edge.
    Vivir al límite.
  • Stick your neck out.
    Arriesgarse.

Proverbs

  • A burnt child dreads the fire.
    Gato escaldado, del agua fría huye.
  • Better safe than sorry.
    Más vale prevenir que lamentar.
  • Look before you leap.
    Antes de hacer, míralo bien.
  • He who risks nothing gains nothing.
    Quien no se arriesga, no pasa la mar.
  • Danger foreseen is half avoided.
    Hombre prevenido vale por dos.

Usage Notes

The word 'risk' can be used both as a noun and a verb. When used as a noun, it refers to the possibility of danger or harm. When used as a verb, it means to expose someone or something to danger.

La palabra 'riesgo' puede usarse tanto como sustantivo como verbo. Cuando se usa como sustantivo, se refiere a la posibilidad de peligro o daño. Cuando se usa como verbo, significa exponer a alguien o algo al peligro.

Notes for Learners

  • Pay attention to the preposition used after 'risk' (e.g., at risk, risk of).

    Presta atención a la preposición utilizada después de 'riesgo' (por ejemplo, en riesgo, riesgo de).

  • Understanding the different types of risks can improve your vocabulary.

    Comprender los diferentes tipos de riesgos puede mejorar tu vocabulario.

  • Practice using 'risk' in different sentence structures to master its usage.

    Practica usar 'riesgo' en diferentes estructuras de oraciones para dominar su uso.

Collocations

  • High risk
    Alto riesgo
  • Low risk
    Bajo riesgo
  • At risk
    En riesgo

Common Mistakes

  • Confusing 'risk' with 'danger' - 'danger' implies a more immediate threat.

    Confundir 'riesgo' con 'peligro' - 'peligro' implica una amenaza más inmediata.

  • Using 'risk' as a countable noun when it refers to a general possibility.

    Usar 'riesgo' como un sustantivo contable cuando se refiere a una posibilidad general.

  • Usar incorrectamente preposiciones después de 'riesgo', como 'en riesgo' en lugar de 'a riesgo'.

Learning Tips

  • Use 'risk' in sentences describing potential outcomes of actions.

    Usa 'riesgo' en oraciones que describan los posibles resultados de las acciones.

  • Practice conjugating 'risk' as a verb in different tenses.

    Practica la conjugación de 'riesgo' como verbo en diferentes tiempos.

  • Explore different types of risks, such as financial, health, and security risks.

    Explora diferentes tipos de riesgos, como riesgos financieros, de salud y de seguridad.