Road

/roʊd/

Spanish Translation

carretera

Part of Speech

  • noun
  • adjective

Word Forms

  • roads

Etymology

From Old English rād, from Proto-Germanic *raidō.

Del inglés antiguo rād, del protogermánico *raidō.

Meanings

noun

A way or course for traveling from one place to another, especially one made or used by travelers.

Un camino o vía para viajar de un lugar a otro, especialmente uno hecho o utilizado por los viajeros.

The road to success is not always easy.

El camino al éxito no siempre es fácil.

Example Sentences

We drove down a long, winding road.

Condujimos por una carretera larga y sinuosa.

The road was closed due to construction.

La carretera estaba cerrada debido a la construcción.

He lived just off the main road.

Vivía justo al lado de la carretera principal.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • on the road
    en la carretera
  • down the road
    en el futuro
  • one for the road
    la última copa

Idioms

  • hit the road
    ponerse en marcha
  • on the road to
    en camino a
  • all roads lead to Rome
    todos los caminos llevan a Roma
  • a fork in the road
    una encrucijada
  • rough road ahead
    tiempos difíciles por delante

Proverbs

  • The road to hell is paved with good intentions.
    El infierno está lleno de buenas intenciones.
  • When one road closes, another opens.
    Cuando una puerta se cierra, otra se abre.
  • It's a long road that has no turning.
    No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista.
  • Short cuts make long delays.
    El atajo resulta largo.
  • Every mile is two in winter.
    En invierno cada milla cuenta doble.

Usage Notes

The word 'road' is a general term for a way of travel. It can refer to highways, streets, and paths.

La palabra 'carretera' es un término general para una vía de viaje. Puede referirse a autopistas, calles y caminos.

Notes for Learners

  • 'Road' can be both a noun and part of an adjective (e.g., road-weary).

    'Carretera' puede ser tanto un sustantivo como parte de un adjetivo (p. ej., cansado por el camino).

  • Pay attention to the prepositions used with 'road' => on, down, along, etc.

    Presta atención a las preposiciones utilizadas con 'carretera' => en, abajo, a lo largo, etc.

  • Remember the difference between 'road', 'street', 'avenue', and 'highway'.

    Recuerda la diferencia entre 'carretera', 'calle', 'avenida' y 'autopista'.

Collocations

  • main road
    carretera principal
  • country road
    carretera rural
  • winding road
    carretera sinuosa

Common Mistakes

  • Confusing 'road' with 'route'. 'Route' is the planned path, 'road' is the physical path.

    Confundir 'carretera' con 'ruta'. 'Ruta' es el camino planificado, 'carretera' es el camino físico.

  • Using the wrong preposition with 'road'.

    Usar la preposición incorrecta con 'carretera'.

Learning Tips

  • Use 'road' in sentences about travel or progress.

    Usa 'carretera' en frases sobre viajes o progreso.

  • Practice using collocations with 'road' to sound more natural.

    Practica usar colocaciones con 'carretera' para sonar más natural.

  • Learn common idioms with 'road' to improve your understanding of English.

    Aprende modismos comunes con 'carretera' para mejorar tu comprensión del inglés.