Rule

/ruːl/

Spanish Translation

regla

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • rules
  • ruled
  • ruling
  • ruler

Etymology

From Old French 'regle', from Latin 'regula' (straight stick, bar, rule), from 'regere' (to guide, direct, govern).

Del francés antiguo 'regle', del latín 'regula' (vara recta, barra, regla), de 'regere' (dirigir, gobernar).

Meanings

noun

A principle or instruction that governs conduct or procedure.

Principio o instrucción que gobierna la conducta o el procedimiento.

The rules of the game are clearly defined.

Las reglas del juego están claramente definidas.

verb

To exercise ultimate power or authority over (an area and its people).

Ejercer el poder o la autoridad suprema sobre (un área y su gente).

The king ruled the country for many years.

El rey gobernó el país durante muchos años.

Example Sentences

It's important to follow the rules.

Es importante seguir las reglas.

The judge will rule on the case tomorrow.

El juez fallará sobre el caso mañana.

He rules his household with an iron fist.

Él gobierna su hogar con mano de hierro.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • to rule out
    descartar
  • to rule over
    gobernar sobre
  • to make a rule
    establecer una regla

Idioms

  • rule of thumb
    a ojo
  • to rule the roost
    llevar los pantalones
  • iron rule
    regla de hierro
  • under the rule of
    bajo el mando de
  • follow the rules
    seguir las reglas

Proverbs

  • Every rule has an exception.
    No hay regla sin excepción.
  • Rules are made to be broken.
    Hecha la ley, hecha la trampa.
  • Possession is nine-tenths of the law.
    Nueve décimas partes de la ley las tiene el que posee.
  • There's a reason for everything.
    Todo tiene su razón de ser.
  • It's better to be safe than sorry.
    Más vale prevenir que lamentar.

Usage Notes

The word 'rule' can be used both as a noun referring to a principle, and as a verb meaning to govern or control.

La palabra 'regla' puede usarse tanto como sustantivo refiriéndose a un principio, como verbo que significa gobernar o controlar.

Notes for Learners

  • Be mindful of the different meanings of 'rule'.

    Ten en cuenta los diferentes significados de 'regla'.

  • Practice using 'rule' with common prepositions like 'by', 'under', 'of'.

    Practica usar 'regla' con preposiciones comunes como 'por', 'bajo', 'de'.

  • Use a dictionary to confirm the exact meaning in specific contexts.

    Usa un diccionario para confirmar el significado exacto en contextos específicos.

Collocations

  • rule of law
    estado de derecho
  • golden rule
    regla de oro
  • as a rule
    por regla general

Common Mistakes

  • Confusing 'rule' with 'law' (Law is a formal system of rules).

    Confundir 'regla' con 'ley' (La ley es un sistema formal de reglas).

  • Misusing the verb form ('He rule' instead of 'He rules').

    Usar incorrectamente la forma verbal ('Él regla' en lugar de 'Él regla').

  • N/A

    N/A

Learning Tips

  • Use 'rule' in different contexts to understand its versatility.

    Usa 'regla' en diferentes contextos para comprender su versatilidad.

  • Pay attention to the prepositions used with 'rule'.

    Presta atención a las preposiciones utilizadas con 'regla'.

  • Practice using 'rule' in both active and passive voice.

    Practica usar 'regla' tanto en voz activa como pasiva.