Savings

/ˈseɪvɪŋz/

Spanish Translation

ahorros

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • saving
  • save
  • saver

Etymology

From the verb 'save', meaning to keep safe or store up. The plural form 'savings' evolved to specifically refer to money saved.

Del verbo 'ahorrar', que significa guardar o reservar. La forma plural 'ahorros' evolucionó para referirse específicamente al dinero ahorrado.

Meanings

noun

An accumulation of money set aside for future use.

Acumulación de dinero reservado para uso futuro.

She used her savings to buy a new car.

Ella usó sus ahorros para comprar un coche nuevo.

Example Sentences

Their savings account is growing steadily.

Su cuenta de ahorros está creciendo constantemente.

We need to increase our savings for retirement.

Necesitamos aumentar nuestros ahorros para la jubilación.

The government encourages savings through various schemes.

El gobierno fomenta el ahorro a través de diversos planes.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • build up savings
    acumular ahorros
  • draw on savings
    recurrir a los ahorros
  • dip into savings
    echar mano a los ahorros

Idioms

  • A penny saved is a penny earned.
    Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
  • Nest egg (referring to savings).
    Huevo de la gallina de los huevos de oro (referido a ahorros).
  • Live within your means (related to savings).
    Vivir dentro de tus posibilidades (relacionado con los ahorros).
  • Put something away for a rainy day.
    Guardar algo para cuando las papas quemen
  • Cut corners (reduce spending to increase savings).
    Ajustarse el cinturón (reducir el gasto para aumentar los ahorros).

Proverbs

  • Look after the pence, and the pounds will look after themselves.
    Cuida los centavos y los pesos se cuidarán solos.
  • Waste not, want not.
    No despilfarres, no te faltará.
  • A fool and his money are soon parted.
    Al necio el dinero le dura poco.
  • Better safe than sorry.
    Más vale prevenir que lamentar.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo.

Usage Notes

The word 'savings' is generally used in the plural form. It refers to the total amount of money saved.

La palabra 'ahorros' generalmente se usa en forma plural. Se refiere a la cantidad total de dinero ahorrado.

Notes for Learners

  • Remember 'savings' is usually plural. Use it as 'my savings', 'her savings'.

    Recuerda que 'ahorros' suele ser plural. Úsalo como 'mis ahorros', 'sus ahorros'.

  • Distinguish between 'saving' (the act of saving) and 'savings' (the accumulated money).

    Distingue entre 'saving' (el acto de ahorrar) y 'savings' (el dinero acumulado).

  • Focus on understanding the common collocations to improve your fluency.

    Concéntrate en comprender las colocaciones comunes para mejorar tu fluidez.

Collocations

  • savings account
    cuenta de ahorros
  • personal savings
    ahorros personales
  • life savings
    ahorros de toda la vida

Common Mistakes

  • Using 'saving' instead of 'savings' when referring to the total amount.

    Usar 'saving' en lugar de 'savings' al referirse a la cantidad total.

  • Misusing prepositions with 'savings' (e.g., 'savings for' instead of 'savings towards').

    Usar preposiciones incorrectas con 'savings' (por ejemplo, 'savings for' en lugar de 'savings towards').

  • Confundir 'ahorro' (singular, el acto de ahorrar) con 'ahorros' (plural, el dinero ahorrado).

Learning Tips

  • Use AI to track your spending and identify areas where you can save more.

    Usa la IA para rastrear tus gastos e identificar áreas donde puedes ahorrar más.

  • AI can help you automate your savings by transferring a fixed amount to your savings account regularly.

    La IA puede ayudarte a automatizar tus ahorros transfiriendo una cantidad fija a tu cuenta de ahorros regularmente.

  • Consider using AI-powered financial advisors to help you invest your savings wisely.

    Considera usar asesores financieros impulsados por IA para ayudarte a invertir tus ahorros sabiamente.