Section

/ˈsɛkʃən/

Spanish Translation

sección

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • sections
  • sectioned
  • sectioning

Etymology

From Latin 'sectio', from 'secare' (to cut).

Del latín 'sectio', derivado de 'secare' (cortar).

Meanings

noun

A distinct part or portion of something.

Una parte o porción distinta de algo.

The library has a large section on history.

La biblioteca tiene una gran sección sobre historia.

noun

A division of a larger group or organization.

Una división de un grupo u organización más grande.

He is in the sales section of the company.

Él está en la sección de ventas de la empresa.

noun

A drawing or diagram showing the internal structure of something.

Un dibujo o diagrama que muestra la estructura interna de algo.

The architect showed us a section of the building.

El arquitecto nos mostró una sección del edificio.

verb

To divide into sections.

Dividir en secciones.

The city was sectioned off for the marathon.

La ciudad fue dividida en secciones para la maratón.

Example Sentences

This section of the book is very interesting.

Esta sección del libro es muy interesante.

The company has different sections for marketing and sales.

La empresa tiene diferentes secciones para marketing y ventas.

Please read section 3 of the contract.

Por favor, lea la sección 3 del contrato.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • in this section
    en esta sección
  • a section of the market
    una sección del mercado
  • section off
    seccionar

Idioms

  • section 8
    vivienda pública
  • a cross-section
    una muestra representativa
  • cut across sections
    afectar a diferentes grupos
  • section of the city
    una parte de la ciudad
  • sectioned off
    separado

Proverbs

  • Divide and conquer.
    Divide y vencerás.
  • A stitch in time saves nine.
    Más vale prevenir que curar.
  • Don't put all your eggs in one basket.
    No pongas todos los huevos en la misma cesta.
  • Look before you leap.
    Antes de hacer algo, míralo bien.
  • Prevention is better than cure.
    Más vale prevenir que curar.

Usage Notes

The word 'section' is commonly used in formal writing and speech. It can refer to physical divisions or abstract groupings.

La palabra 'sección' se usa comúnmente en la escritura y el habla formales. Puede referirse a divisiones físicas o agrupaciones abstractas.

Notes for Learners

  • Pay attention to the different meanings of 'section' based on the context.

    Presta atención a los diferentes significados de 'sección' según el contexto.

  • Practice using 'section' with prepositions like 'in' and 'of'.

    Practica usar 'sección' con preposiciones como 'en' y 'de'.

  • Be aware that 'section' can be both a noun and a verb.

    Ten en cuenta que 'sección' puede ser tanto un sustantivo como un verbo.

Collocations

  • a separate section
    una sección separada
  • the sports section
    la sección de deportes
  • section of the population
    sección de la población

Common Mistakes

  • Confusing 'section' with 'sector'.

    Confundir 'sección' con 'sector'.

  • Using 'section' when 'part' is more appropriate in informal contexts.

    Usar 'sección' cuando 'parte' es más apropiado en contextos informales.

  • Misusing the verb form 'section'.

    Usar incorrectamente la forma verbal 'seccionar'.

Learning Tips

  • Use 'section' to describe parts of a document or presentation.

    Usa 'sección' para describir partes de un documento o presentación.

  • Practice using 'section' in different contexts to improve your vocabulary.

    Practica el uso de 'sección' en diferentes contextos para mejorar tu vocabulario.

  • Try to identify the different sections in news articles or websites.

    Intenta identificar las diferentes secciones en artículos de noticias o sitios web.