Side
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
- adjective
Word Forms
- sides
- sided
- siding
Etymology
From Old English sīde, related to Old High German sīta.
Del inglés antiguo sīde, relacionado con el antiguo alto alemán sīta.
Meanings
A position on the left or right of an object, place, or person.
Una posición a la izquierda o a la derecha de un objeto, lugar o persona.
He stood by my side.
Él estaba de mi lado.
One aspect of a subject or situation; one's opinion or position in a dispute.
Un aspecto de un tema o situación; la opinión o posición de uno en una disputa.
I wanted to hear both sides of the story.
Quería escuchar ambos lados de la historia.
Support one party or person against another in a dispute.
Apoyar a una parte o persona contra otra en una disputa.
I won't side with you this time.
No me pondré de tu lado esta vez.
Example Sentences
The house has a beautiful garden on one side.
La casa tiene un hermoso jardín en un lado.
She always takes her friend's side in arguments.
Ella siempre toma el lado de su amigo en las discusiones.
They built a new siding on the side of the barn.
Construyeron un nuevo revestimiento en el costado del granero.
Phrases
-
on the sidea un lado
-
take sidestomar partido
-
side by sidelado a lado
Idioms
-
on the side of the angelsestar del lado de los ángeles
-
see both sides of the coinver ambas caras de la moneda
-
a pain in the sideuna molestia
-
laugh your sides offmorirse de risa
-
get on someone's good sideganarse la buena voluntad de alguien
Proverbs
-
The grass is always greener on the other side.La hierba siempre es más verde al otro lado de la valla.
-
There are two sides to every story.Toda historia tiene dos lados.
-
Look on the bright side.Mira el lado bueno de las cosas.
-
Spare the rod and spoil the child.La letra con sangre entra.
-
Still waters run deep.Las apariencias engañan.
Usage Notes
The word 'side' is versatile and can be used in many contexts, from describing physical locations to representing opinions and allegiances.
La palabra 'lado' es versátil y puede usarse en muchos contextos, desde describir ubicaciones físicas hasta representar opiniones y lealtades.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand which meaning of 'side' is intended.
Presta atención al contexto para comprender qué significado de 'lado' se pretende.
-
Practice using different collocations with 'side' to improve fluency.
Practica el uso de diferentes colocaciones con 'lado' para mejorar la fluidez.
-
Be aware of false friends to avoid common mistakes.
Ten en cuenta los falsos amigos para evitar errores comunes.
Collocations
-
side effectefecto secundario
-
side dishguarnición
-
side streetcalle lateral
Common Mistakes
-
Forgetting to use the plural form 'sides' when referring to multiple sides.
Olvidar usar la forma plural 'lados' cuando se refiere a múltiples lados.
-
Confusing 'side' with similar-sounding words like 'sight' or 'cite'.
Confundir 'lado' con palabras que suenan similares como 'sight' o 'cite'.
-
Using 'side' where 'aspect' or 'angle' would be more appropriate.
Usar 'lado' donde 'aspecto' o 'ángulo' sería más apropiado.
Learning Tips
-
Use 'side' to describe the different aspects of an argument.
Usa 'lado' para describir los diferentes aspectos de un argumento.
-
Practice using 'side' in different contexts to improve your understanding.
Practica usando 'lado' en diferentes contextos para mejorar tu comprensión.
-
Try to identify synonyms of 'side' to expand your vocabulary.
Intenta identificar sinónimos de 'lado' para ampliar tu vocabulario.