Similar

/ˈsɪmɪlər/

Spanish Translation

similar

Part of Speech

  • adjective

Word Forms

  • similarly
  • similarity

Etymology

From Latin 'similis' meaning 'like, resembling'.

Del latín 'similis' que significa 'parecido, semejante'.

Meanings

adjective

Having a resemblance in appearance, character, or quantity, without being identical.

Que tiene un parecido en apariencia, carácter o cantidad, sin ser idéntico.

The two houses are very similar in design.

Las dos casas son muy similares en diseño.

Example Sentences

These two paintings are similar in style.

Estas dos pinturas son similares en estilo.

The test results were similar to those from last year.

Los resultados de la prueba fueron similares a los del año pasado.

He has a similar car to mine.

Tiene un coche similar al mío.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • and the like
    y similares
  • or similar
    o similar
  • in a similar way
    de manera similar

Idioms

  • cut from the same cloth
    ser del mismo corte
  • two peas in a pod
    ser como dos gotas de agua
  • birds of a feather flock together
    Dios los cría y ellos se juntan
  • a chip off the old block
    de tal palo, tal astilla
  • same difference
    es lo mismo pero diferente

Proverbs

  • Great minds think alike
    Las grandes mentes piensan igual
  • Like father, like son
    De tal palo, tal astilla
  • As you sow, so shall you reap
    Quien siembra vientos, recoge tempestades
  • What goes around comes around
    El que la hace la paga
  • Clothes do not make the man
    El hábito no hace al monje

Usage Notes

Often used with 'to' when comparing two things => 'similar to'.

A menudo se usa con 'a' cuando se comparan dos cosas => 'similar a'.

Notes for Learners

  • Remember to use 'to' after 'similar' when comparing two nouns.

    Recuerda usar 'a' después de 'similar' cuando compares dos sustantivos.

  • Practice using 'similar' in different sentences to improve your vocabulary.

    Practica el uso de 'similar' en diferentes oraciones para mejorar tu vocabulario.

  • Pay attention to the pronunciation of the word, especially the stress on the first syllable.

    Presta atención a la pronunciación de la palabra, especialmente al énfasis en la primera sílaba.

Collocations

  • be similar to
    ser similar a
  • very similar
    muy similar
  • broadly similar
    ampliamente similar

Common Mistakes

  • Using 'same' when 'similar' is more appropriate.

    Usar 'mismo' cuando 'similar' es más apropiado.

  • Forgetting to use 'to' after 'similar' in comparisons.

    Olvidar usar 'a' después de 'similar' en comparaciones.

  • Confundir 'similar' con 'simple'.

Learning Tips

  • Use 'similar' when comparing two things that share common characteristics but are not exactly the same.

    Use 'similar' cuando compare dos cosas que comparten características comunes pero no son exactamente iguales.

  • Consider using a synonym to add variety to your writing.

    Considere usar un sinónimo para agregar variedad a su escritura.

  • Be mindful of the context when choosing between 'similar' and 'same'.

    Tenga en cuenta el contexto al elegir entre 'similar' y 'mismo'.