Simply
Spanish Translation
Part of Speech
- adverb
Word Forms
- simple
- simpler
- simplest
Etymology
From Old French 'simple', from Latin 'simplex' (single, uncompounded). The adverbial form developed in Middle English.
Del francés antiguo 'simple', del latín 'simplex' (único, no compuesto). La forma adverbial se desarrolló en el inglés medio.
Meanings
In a simple or straightforward manner; easily.
De manera simple o directa; fácilmente.
She simply walked away.
Ella simplemente se alejó.
Merely; only.
Meramente; solamente.
It's simply a matter of time.
Es simplemente una cuestión de tiempo.
Absolutely; utterly (used for emphasis).
Absolutamente; totalmente (usado para énfasis).
The concert was simply amazing.
El concierto fue simplemente increíble.
Example Sentences
He explained the theory simply and clearly.
Explicó la teoría simplemente y con claridad.
You can simply add water to the mix.
Simplemente puedes agregar agua a la mezcla.
I simply don't understand his behavior.
Simplemente no entiendo su comportamiento.
Phrases
-
simply the bestsimplemente lo mejor
-
simply amazingsimplemente asombroso
-
simply impossiblesimplemente imposible
Idioms
-
keep it simplehazlo simple
-
a simple lifeuna vida sencilla
-
live simplyvive simplemente
-
simple as thattan simple como eso
-
simply puten pocas palabras
Proverbs
-
Keep things simple.Haz las cosas sencillas.
-
Simplicity is the ultimate sophistication.La simplicidad es la máxima sofisticación.
-
Less is more.Menos es más.
-
Easy come, easy go.Lo que fácil viene, fácil se va.
-
Don't make things complicated.No compliques las cosas.
Usage Notes
The adverb 'simply' can modify verbs, adjectives, and other adverbs. It has different nuances depending on the context.
El adverbio 'simplemente' puede modificar verbos, adjetivos y otros adverbios. Tiene diferentes matices dependiendo del contexto.
Notes for Learners
-
Pay attention to the different meanings of 'simply' based on the context.
Presta atención a los diferentes significados de 'simplemente' según el contexto.
-
Practice using 'simply' in various sentence structures to improve fluency.
Practica usar 'simplemente' en varias estructuras de oraciones para mejorar la fluidez.
-
Be aware of the subtle nuances in meaning when choosing between synonyms of 'simply'.
Ten en cuenta los matices sutiles de significado al elegir entre sinónimos de 'simplemente'.
Collocations
-
simply putsimplemente dicho
-
simply becausesimplemente porque
-
simply stunningsimplemente impresionante
Common Mistakes
-
Using 'simple' instead of 'simply' when an adverb is required.
Usar 'simple' en lugar de 'simplemente' cuando se requiere un adverbio.
-
Overusing 'simply' to the point where it loses its impact.
Usar en exceso 'simplemente' hasta el punto en que pierde su impacto.
Learning Tips
-
Use 'simply' to emphasize the ease or obviousness of an action or statement.
Usa 'simplemente' para enfatizar la facilidad u obviedad de una acción o declaración.
-
Consider the context to determine the appropriate synonym, such as 'merely' or 'just'.
Considera el contexto para determinar el sinónimo apropiado, como 'meramente' o 'solo'.
-
Be mindful of the tone when using 'simply' to avoid sounding dismissive or condescending.
Ten cuidado con el tono al usar 'simplemente' para evitar sonar despectivo o condescendiente.