Slightly

/ˈslaɪtli/

Spanish Translation

ligeramente

Part of Speech

  • adverb

Word Forms

  • slight
  • slighted
  • slighting

Etymology

From 'slight' + '-ly'. 'Slight' comes from Middle English 'slyght', from Old English 'sliht' meaning 'smooth, plain, easy'.

De 'slight' + '-ly'. 'Slight' proviene del inglés medio 'slyght', del inglés antiguo 'sliht' que significa 'suave, sencillo, fácil'.

Meanings

adverb

To a small extent; not very much.

En pequeña medida; no mucho.

The door was slightly ajar.

La puerta estaba ligeramente entreabierta.

Example Sentences

I'm slightly worried about the exam.

Estoy ligeramente preocupado por el examen.

The recipe needs slightly more salt.

La receta necesita ligeramente más sal.

He smiled slightly when he heard the news.

Sonrió ligeramente cuando escuchó la noticia.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • be slightly off
    estar ligeramente equivocado
  • slightly on the high side
    ligeramente en el lado alto
  • slightly out of date
    ligeramente desactualizado

Idioms

  • Not by a long shot.
    Ni de lejos.
  • By a hair's breadth.
    Por un pelo.
  • A little bird told me.
    Un pajarito me lo dijo.
  • A drop in the bucket.
    Una gota en el océano.
  • Take it with a grain of salt.
    Tómalo con pinzas.

Proverbs

  • A little knowledge is a dangerous thing.
    Más vale maña que fuerza.
  • Every little helps.
    Grano a grano, hace el granero.
  • Look before you leap.
    Antes de hacer, míralo bien.
  • A miss is as good as a mile.
    Por un pelo no hay herencia.
  • Better a little fire to warm us, than a great one to burn us.
    Más vale pájaro en mano que ciento volando.

Usage Notes

Often used to soften statements or indicate a small degree of something.

A menudo se usa para suavizar las declaraciones o indicar un pequeño grado de algo.

Notes for Learners

  • Be careful with word order when using 'slightly'. It usually comes before the adjective or adverb it modifies.

    Tenga cuidado con el orden de las palabras al usar 'ligeramente'. Por lo general, va antes del adjetivo o adverbio que modifica.

  • Remember that 'slight' (without -ly) is usually an adjective.

    Recuerda que 'slight' (sin -ly) suele ser un adjetivo.

  • Avoid using 'slightly' with strong verbs or adjectives that already imply a high degree (e.g., 'slightly destroyed').

    Evite usar 'ligeramente' con verbos o adjetivos fuertes que ya impliquen un alto grado (por ejemplo, 'ligeramente destruido').

Collocations

  • slightly different
    ligeramente diferente
  • slightly better
    ligeramente mejor
  • slightly increased
    ligeramente aumentado

Common Mistakes

  • Using 'slight' instead of 'slightly' as an adverb.

    Usar 'slight' en lugar de 'ligeramente' como adverbio.

  • Mispronouncing 'slightly'.

    Pronunciar mal 'ligeramente'.

  • common mistake en 3

    Confusing 'slightly' with 'silently'.

Learning Tips

  • Use 'slightly' to soften criticisms or negative feedback.

    Usa 'ligeramente' para suavizar las críticas o la retroalimentación negativa.

  • Practice using 'slightly' in different sentence structures.

    Practica el uso de 'ligeramente' en diferentes estructuras de oraciones.

  • Pay attention to the context when choosing between 'slightly' and other similar adverbs.

    Presta atención al contexto al elegir entre 'ligeramente' y otros adverbios similares.