Slow
Spanish Translation
Part of Speech
- adjective
- verb
- adverb
Word Forms
- slower
- slowest
- slowly
- slowed
- slowing
Etymology
From Middle English *slowe*, from Old English *slāw*, related to *slēac* (slack).
Del inglés antiguo *slāw*, relacionado con *slēac* (flojo).
Meanings
Moving or proceeding at a low speed; not quick.
Que se mueve o procede a baja velocidad; no rápido.
The traffic is slow this morning.
El tráfico está lento esta mañana.
Reduce one's speed; decelerate.
Reducir la velocidad; decelerar.
Slow down, you're driving too fast!
¡Disminuye la velocidad, estás conduciendo demasiado rápido!
At a slow speed.
A baja velocidad.
Drive slow in residential areas.
Conduce lento en zonas residenciales.
Example Sentences
He's a slow runner.
Él es un corredor lento.
The economy is showing slow growth.
La economía está mostrando un crecimiento lento.
Please slow down while driving.
Por favor, disminuya la velocidad al conducir.
Phrases
-
slow and steadylento pero seguro
-
slow motioncámara lenta
-
slow burna fuego lento
Idioms
-
slow on the uptaketardar en comprender
-
a slow starterun principiante lento
-
to slow things downreducir la velocidad de las cosas
-
slow as molasseslento como la melaza
-
go slowir despacio
Proverbs
-
Slow and steady wins the race.Lento pero seguro.
-
Haste makes waste.Las prisas no son buenas consejeras.
-
More haste, less speed.Vísteme despacio que tengo prisa.
-
Look before you leap.Antes de actuar, piensa.
-
A watched pot never boils.El que espera, desespera.
Usage Notes
The word 'slow' can be used in various contexts, from describing physical speed to the rate of progress or cognitive function.
La palabra 'lento' se puede usar en varios contextos, desde describir la velocidad física hasta la tasa de progreso o la función cognitiva.
Notes for Learners
-
Pay attention to the preposition used with 'slow' (e.g., slow down, slow progress).
Presta atención a la preposición utilizada con 'lento' (por ejemplo, disminuir la velocidad, progreso lento).
-
Distinguish between 'slow' as an adjective and 'slowly' as an adverb.
Distingue entre 'lento' como adjetivo y 'lentamente' como adverbio.
-
Be aware that 'slow' can also refer to someone who is not quick to understand.
Ten en cuenta que 'lento' también puede referirse a alguien que no comprende rápidamente.
Collocations
-
slow traffictráfico lento
-
slow progressprogreso lento
-
slow learneraprendiz lento
Common Mistakes
-
Misusing 'slow' as an adverb instead of 'slowly' (e.g., *'He drives slow'* is incorrect; it should be *'He drives slowly'*).
Usar incorrectamente 'slow' como adverbio en lugar de 'slowly' (por ejemplo, *'He drives slow'* es incorrecto; debería ser *'He drives slowly'*).
-
Confusing 'slow' with similar-sounding words in other languages.
Confundir 'slow' con palabras de sonido similar en otros idiomas.
-
N/A
Pensar que *lento* es una grosería en todos los paises hispanohablantes.
Learning Tips
-
Use 'slow' to describe the pace of progress, not just physical speed.
Usa 'lento' para describir el ritmo del progreso, no solo la velocidad física.
-
Consider the context when choosing between synonyms like 'lethargic' and 'gradual'.
Considera el contexto al elegir entre sinónimos como 'letárgico' y 'gradual'.
-
Practice using 'slow' in different tenses (slowed, slowing, etc.).
Practica el uso de 'lento' en diferentes tiempos (lento, disminuyendo, etc.).